Have I no control, is my soul not mine? 难道我无法控制，我的灵魂不属于我吗？

Am I not just man, destiny defined? 难道我不只是男人，命运定义？

Never to be ruled nor held to heel 从来没有被排除，也没有举行就范

Not heaven or hell, just the land between 没有天堂或地狱，只是之间的土地

   

Am I not man, does my heart not bleed? 我不是男人，没有我的心脏不流血？

No lord, no God, no hate, 无主，没有上帝，没有恨，

No pity, no pain, just me 没有遗憾，没有痛苦，只有我

Comprehend and countermand 理解和反对命令

Synchronous guidance, I choose my way 同步指导下，我选择我的路

Never to be ruled nor held to heel 从来没有被排除，也没有举行就范

No heaven or hell, just the land between 没有天堂或地狱，只是之间的土地

And am I not man? 而我是不是男人？

   

So why do I love when I still feel pain? 那么，为什么我爱的时候我还是会感到痛？

When does it end, when is my work done? 当它结束后，当我的工作呢？

Why am I lone and why do I feel that 为什么我独行，为什么我觉得

I carry a sword through a battlefield? 我背过战场剑？

So why do I love when I still feel pain? 那么，为什么我爱的时候我还是会感到痛？

When does it end, when is my work done? 当它结束后，当我的工作呢？

Why do I fight and why do I feel that 为什么我打，为什么我觉得这

I carry a sword, that I carry a sword? 我带着一把剑，我随身携带一把剑？

   

Like the path to heaven or the road to hell 喜欢的路径上天堂还是通往地狱

Our choice is our own, consequences bind 我们的选择是我们自己的，后果绑定

We are the kings of wisdom, the fools as well 我们是智慧的君王，傻瓜也

We are the gods to many, we are humble men 我们是神很多，我们是谦卑的人

We who build great works just to break them down 我们谁打造伟大的作品只是为了打破他们失望

We who make our rules so we never fail 我们谁使我们的规则，我们永远不会失败

   

So why do I love when I still feel pain? 那么，为什么我爱的时候我还是会感到痛？

When does it end, when is my work done? 当它结束后，当我的工作呢？

Why am I lone and why do I feel that 为什么我独行，为什么我觉得

I carry a sword through a battlefield? 我背过战场剑？

So why do I love when I still feel pain? 那么，为什么我爱的时候我还是会感到痛？

When does it end, when is my work done? 当它结束后，当我的工作呢？

Why do I fight and why do I feel that I carry a sword, 为什么我打，为什么我觉得我随身携带一把剑，

That I carry a sword through a battlefield? 我进行过战场剑？