Well all the things I've said 好了所有的事情我已经说过了

To try to make it work 要尽量使工作

Have all been bent or misunderstood 都被弯曲或误解

Everything was taken the wrong way 一切都采取了错误的方式

Now you're making things so hard 现在，你正在做的事情这么难

   

Now when you think of me 现在，当你想起我

You get bent outta shape 你弯曲的形状失控

Pissed off at all the choices that you've made 在所有你所做的选择生气

Everything is going the wrong way 一切都走错路

And it's making things so hard 而且它使事情变得这么难

   

You always kick and scream so hard 你总是踢和尖叫这么难

What can I do to calm you down 我能做些什么来平息下来你们

Why do you make things so hard 你为什么让事情变得这么难

You gotta stop sneaking around 你得停下偷偷摸摸

I guess for you a new life has begun 我想给你一个新的生活开始了

I'll sit at home and watch reruns 我会坐在家里看重播

   

So I'm gone all the time 所以，我走了所有的时间

What difference does it make 这有什么区别

Togetherness doesn't seem to amount to anything 欢聚似乎并没有成气候

Everything is all screwed up and now 一切都搞砸了，现在

I'm making things so hard 我正在做的事情这么难

   

Sometimes I think about 有时候我想想

The way it used to be 它曾经是路

You're not the same person that you started out to be 你不是说你开始出来是同一个人

I haven't talked to you in days 我还没有跟你在天

And I guess it's not so hard 我想这是不是那么难

   

You always kick and scream so hard 你总是踢和尖叫这么难

What can I do to calm you down 我能做些什么来平息下来你们

Why do you make things so hard 你为什么让事情变得这么难

You gotta stop sneaking around 你得停下偷偷摸摸

I guess for you a new life has begun 我想给你一个新的生活开始了

I'll sit at home and watch reruns 我会坐在家里看重播

   

You always kick and scream so hard 你总是踢和尖叫这么难

What can I do to calm you down 我能做些什么来平息下来你们

Why do you make things so hard 你为什么让事情变得这么难

You gotta stop sneaking around 你得停下偷偷摸摸

I guess for you a new life has begun 我想给你一个新的生活开始了

I'll sit at home and watch reruns 我会坐在家里看重播