Well ask me that question oh ask me again 嗯问我这个问题哦再问我

When you swore that you knew me you didn't say when 当你发誓，你认识我，你不说的时候

Happiness, Happiness comes in a jar 幸福，幸福来源于在一个罐子

You're a brave little Cunt but you took it too far 你是个勇敢的小屄，但你把它太远

And all of the tantrums and each of the lies 和所有的发脾气的谎言，每个

They took ages to think up that's no big surprise 他们花了很长时间想起来那是没有什么大的惊喜

And last but not least you're a good talented boy 最后但并非最不重要的，你是个好有才华的男孩

But you stole all the answers and killed all the joy 但你偷了所有的答案，并杀死了所有的喜悦

   

Well I loved you before but I don't any more 嗯，我以前爱过你，但我没有任何更多

You're just burned out and vicious and dumb 你只是烧坏了，并凶狠和愚蠢

And I don't like the way that you mean what you say 而且我不喜欢的方式，你的意思是你说的话

And I don't like what you've become 而且我不喜欢你变成什么样

   

Tell me you mean it I'll tell you, you don't 告诉我你的意思是我会告诉你，你不

You say that you'll try but I know that you won't 你说你会尽力，但我知道，你不会

Well there's one God knows where and there's one in Japan 那么有一个上帝知道在哪里，并有一在日本

Was a hundred degrees you got shit scared and ran 是百度你有屎吓就跑

Well Johnny go easy Johnny go fast 以及约翰尼去容易约翰尼走的快

Johnny come lately and Johnny come last 约翰尼最近来和约翰尼放在最后

Housewives are heroes and everyone's bent 家庭主妇都是英雄，每个人的弯曲

Well if this was a joke well it's some accident 好吧，如果这是个玩笑以及它的一些意外

   

Well I loved you before but I don't any more 嗯，我以前爱过你，但我没有任何更多

You're just burned out and vicious and dumb 你只是烧坏了，并凶狠和愚蠢

And I don't like the way that you mean what you say 而且我不喜欢的方式，你的意思是你说的话

And I don't like what you've become 而且我不喜欢你变成什么样

   

Well give a month and I'll write you line 以及给予一个月，我给你行

Or two maybe three though it might take some time 两个也许三，虽然它可能需要一些时间

I'll write them for drunks and I'll sing them for cash 我会写他们的醉鬼，我会唱他们的现金

Well you know that old saying about gone in a flash? 嗯，你知道一句老话了有关在一瞬间？

They wrote that for me and it fits me so well 他们写道，对我来说，这很适合我这么好

It's been my fucking pleasure I bid you farewell 这是我的荣幸他妈的我向你们告别

Green is the colour but don't it fade fast? 绿色是颜色，但不褪色快？

Remember me fondly, Johnny come last 记住我深情，约翰尼放在最后

   

Well I loved you before but I don't any more 嗯，我以前爱过你，但我没有任何更多

You're just burned out and vicious and dumb 你只是烧坏了，并凶狠和愚蠢

And I don't like the way that you mean what you say 而且我不喜欢的方式，你的意思是你说的话

And I don't like what you've become 而且我不喜欢你变成什么样