英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "John Doe" 的中英对照歌词与中文翻译

John Doe

李四

歌词相关歌手:PUBLIC ANNOUNCEMENT

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Public Announcement:] [公众公告: ]

It's the middle of the day and we both have thrown a fit. The TV 这是一天中,我们都纷纷抛出一个合适的。电视

is on and neither one of us is watching it? Your problem is everytime my 是和我们没有一个是看它?你的问题是,每次我

pager off, I don't pay it no mind. And my problem is everytime the phone 寻呼机的时候,我不付出就没有心。而我的问题是,每次手机

rings, you'll go it and you run and hide. Now what's the two people both 戒指,你会去它,你跑开并躲起来。现在有什么两个人既

between us that don't exist. And we're both going to go on lying. Ain't 我们之间不存在的。而且我们既要继续说谎。不

nothing good about that in this thing baby. We both guilty of the John Doe crime! 没什么好有关,在这件事情的宝宝。我们都犯了李四的犯罪!

   

[Chorus:] [合唱: ]

Who's the guy that paged you? 那是谁分页你的家伙?

I don't know. 我不知道。

Who's the guy that waved at you? 那是谁在你挥手的家伙?

I don't know. 我不知道。

Who's the guy called you? 谁在叫的家伙吗?

I don't know. 我不知道。

Who's the guy that I saw you with? 那是谁,我看见你的家伙?

I don't know. 我不知道。

How did you get some extra money? 你是怎么得到一些额外的钱吗?

I don't know. 我不知道。

When I needed some you told me? 当我需要一些你告诉我?

I don't know. 我不知道。

Is this love affair over? 这是恋爱了吗?

I don't know. 我不知道。

Tell me his name: 告诉我他的名字:

John Doe. 李四。

   

[Girl:] [女孩: ]

Yeah, I know this thing started all good, but remember you didn't have 是的,我知道这件事情开始都好,但要记住,你没有

a dime I did what I could. Took chances to put you on my account. 一毛钱我做了我所能做。把机会放在你我的帐户。

Now you flossing some female showing your 'mount. 现在你用牙线一些女性展示你的坐骑。

That's why I trip on shit like your pager. 这就是为什么我在狗屎一样的寻呼机跳闸。

All in my face blowing up and you'll get it later. 所有在我的脸上吹了,你以后会明白这一点。

The reason I run in the room with the phone all the time, 我之所以跑在房间里用手机的时候,

because of you, I'm guilty of the John Doe crime! 因为有你,我有罪了李四的犯罪!

   

[Girl Chorus:] [女孩合唱:]

Who's the girl that paged you? 那是谁分页你的女孩吗?

I - I don't know. 我 - 我不知道。

Who's the girl that called you? 那是谁给你打电话的女孩吗?

I - I don't know. 我 - 我不知道。

Who's the girl that waved at you? 那是谁在你挥手的女孩吗?

I - I don't know. 我 - 我不知道。

Who's the girl I saw you with? 谁是我看到你和那个女孩?

I don't know!!! 我不知道!

How did you get some extra money? 你是怎么得到一些额外的钱吗?

I - I don't know. 我 - 我不知道。

When I needed some you told me? 当我需要一些你告诉我?

I - I don't know. 我 - 我不知道。

Is this love affair over? 这是恋爱了吗?

I don't know. 我不知道。

Tell me her name: 告诉我她的名字:

Jane Doe! 李四!

   

[They have a phone conversation] [他们有一个通话]

[then song continues] [首歌曲,然后继续]

   

[P.A:] Who's the guy that paged you? [ P.A : ]谁是你分页的家伙?

I don't know. 我不知道。

[Girl:] Who's the girl that called you? [女孩: ]这是谁给你打电话的女孩吗?

I - I don't know. 我 - 我不知道。

[P.A:] Who's the guy that waved at you? [ P.A : ]谁是你挥手的家伙?

I don't know. 我不知道。

[Girl:] Who's the girl I saw you with? [女孩: ]谁是我看到你和那个女孩?

I don't know. 我不知道。

[P.A:] How did you get some extra money? [ P.A : ]你是怎么得到一些额外的钱吗?

I don't know. 我不知道。

[Girl:] When I needed some you told me? [女孩:当我需要一些你告诉我?

I - I don't know. 我 - 我不知道。

[Both:] Is this love affair over? [全部: ]这是恋爱了吗?

I don't know. 我不知道。

[P.A:] Tell me his name: [ P.A : ]告诉我他的名字:

John Doe! 李四!

   

[Chorus:] [合唱: ]

Who's the guy that paged you? 那是谁分页你的家伙?

I don't know. 我不知道。

Who's the guy that waved at you? 那是谁在你挥手的家伙?

I don't know. 我不知道。

Who's the guy called you? 谁在叫的家伙吗?

I don't know. 我不知道。

Who's the guy that I saw you with? 那是谁,我看见你的家伙?

I don't know. 我不知道。

How did you get some extra money? 你是怎么得到一些额外的钱吗?

I don't know. 我不知道。

When I needed some you told me? 当我需要一些你告诉我?

I don't know. 我不知道。

Is this love affair over? 这是恋爱了吗?

I don't know. 我不知道。

Tell me his name: 告诉我他的名字:

John Doe. 李四。

歌词 John Doe 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/john-doe-2/

歌词 John Doe 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Feloney Davis

版权/Copyright:

Smelzgood Publishing