英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Reverend 'Speak On It' / Spilt Milk" 的中英对照歌词与中文翻译

The Reverend 'Speak On It' / Spilt Milk

牧师说话就可以了/溅出的牛奶

歌词相关歌手:PUBLIC ANNOUNCEMENT

English lyrics 中文翻译对照歌词

['Speak On It'] [说话就可以了]

Hey y'all what happenin'? 嘿,你们有什么happenin ?

Good ol' 'Speak On It' speakin' 好醇谈谈这speakin

And I'mma tell y'all bout a story 而我就要告诉你们回合故事

And I'mma try to be fierce about this here 而我就要尽量激烈的这个位置

Cause this here is real serious 导致此这里是真正严重

And I want y'all to listen 我希望你们都来听

You go to the barber shop 你去理发店

You got the same guy, talkin' bout the same chick 你有一样的家伙,说话回合相同的小鸡

He was with the other night 他与其他夜

When you go to the beauty salon 当你去美容院

Aww man I don't even go there 噢人我什至都不去那里

Cause them women go off in there, they talk about different things 原因是妇女在那里去了,他们谈论不同的事情

Boy that I just creep on by, ya understand 男孩,我只是悄悄的,雅明白

That's the kind of stuff that happenin' right now 这是happenin的那种东西“ ,现在

Ya see what I'm sayin', feel me 你看见了我的意思,我觉得

That's when you're tellin' a real story 当你在告诉一个真实的故事是

Ya understand 雅明白

Lord only know 上帝才知道

'Speak On It' is talking about it to “说话这是在谈论它

Ya know what I'm saying 你知道我在说什么

Ain't no help on it 是不是就可以没有帮助

So look here, if you gon be a real playa 所以,看这里,如果你坤是一个真正的花花公子

You need to come to the school of - what they call it? 你需要来学校 - 他们打电话吗?

(Hard Knock) (硬敲)

Yeah school of hard knock, that's where ya need to come 是的硬敲学校,这就是雅需要来

And take a good lesson, know what I'm saying 并采取一个很好的教训,知道我在说什么

Of course, ol' 'Speak On It' gon be teaching 当然,醇说话就可以了坤是教学

You know I'm gonna be teaching, but geez 你知道我会去教,但吉兹

We ain't talkin' bout me 我们是不是在说回合我

We ain't gon talk about 'Speak On It' 我们是不是坤讲说话就可以了“

We gon talk about you and all these foolish things that you doing 我们仍然对你和所有这些愚蠢的事情说话,你这样做

You got to keep it real, know what I'm saying 你一定要保持清醒,知道我在说什么

So you keep your thing tight, ya understand me 所以,你把你的东西紧,雅理解我

And make sure that your business is in order 并确保您的业务是为了

Cause it ain't no game out here 因为这不是游戏在这里

Ain't no more dedication in the game 是不是没有更多的献身精神在比赛中

   

[PA:] [ PA : ]

No sense of crying now 现在哭的无感

We got to talk about this 我们得谈谈这个

   

[1:] [1: ]

What we gonna do about him 我们该怎么办他

What we gonna do about her 我们该怎么办了她

What we gonna do about this 我们该怎么办这个

What we gonna do about us 我们该怎么办关于我们

Ain't no sense in crying over spilt milk 是不是在覆水难收没有意义

   

[1] [1]

   

Asked you who he was you said John Doe 你问他是谁,你说李四

You asked me who she was I said...I don't know 你问我她是我说的......我不知道是谁

We were both creepin didn't nobody know 我们都情不自禁没人知道

With someone else that's bogus for sho 与别人那是假的笑

When you called me, never called you back 当你打电话给我,从来不叫你回来

When I finally did I got a voicemail attack 当我终于做了我有一个语音邮件攻击

You be trippin, cussin, talking mad shit 你可以践踏, cussin ,说话狂狗屎

We were both caught up what we gone do about this thing 我们两个都赶上了,我们走了怎么办这件事情

   

[1: x2] [1 : X2 ]

   

This is crazy 这是疯了

Never been caught up before 从来没有被抓起来之前,

Never has it went down like this before 从来没有走下这样才

I'm lampin with this shorty that I'm vibin to 我lampin这个矮个子说我vibin到

For a sec turn around 对于秒转身

My woman with somebody too 我的女人和别人太

I'm like take a deep breath and don't lose your cool. 我很喜欢深呼吸,不要失去冷静。

Cause this ain't the time or the place to act a fool 因为这是没有时间或采取行动傻瓜的地方

He don't know you're my woman, she don't know I'm your man 他不知道你是我的女人,她不知道我是你的男人

I guess the way it's goin down we both should understand, come on 我猜的方式,它的布莱恩跌,我们都应该明白,来吧

   

[1: x2] [1 : X2 ]

   

If you don't get love then you'll look for love 如果你没有得到的爱,那么你会找爱情

If you don't give love then don't expect love 如果你不给的爱那么不要指望爱

If you don't get love then you'll look for love 如果你没有得到的爱,那么你会找爱情

If you don't give love then don't expect love 如果你不给的爱那么不要指望爱

   

[1: till end] [1 :直到结束]

歌词 The Reverend 'Speak On It' / Spilt Milk 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-reverend-_speak-on-it_-spilt-milk/

歌词 The Reverend 'Speak On It' / Spilt Milk 的作者与版权信息:

作者/Writers:

al L. Green

版权/Copyright:

Al Green Music Inc., Irving Music Inc.