英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Jodi" 的中英对照歌词与中文翻译

Jodi

乔迪

歌词相关歌手:DODOS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

You give us bread, you keep us warm 您给我们面包,你让我们温暖

What I do for you in turn 我又为你做

I leave you with this memory stained 我离开你这个记忆体染色

Between the sheets, under the rain 床单,下过雨的

Your face is pale, your lips are red 你的脸是苍白的,你的嘴唇是红色的

Your eyes are dark, you might be dead 你的眼睛是黑暗的,你可能会死

But I will hold you even then 但我会抱着你就算再

Until you breathe and I am fed 直到你的呼吸,我受够

   

Jodi, my dear, I'm sorry but I must disappear 乔迪,我亲爱的,对不起,但我必须消失

I leave you with a song and a tear 我离开你有一首歌中带泪

Just please don't wash away 只是请不要洗去

This is my crutch, you had me at the face and the touch 这是我的拐杖,你让我的脸和触摸

But I can only give you so much 但我只能给你这么多

Before it goes away 它消失之前,

You could be my end 你可能是我的结束

You could be my end 你可能是我的结束

   

We can do this on our own 我们可以在我们自己做到这一点

   

But you're still telling me 不过,你还是告诉我

What I want, what I need 我想要什么,我需要什么

'til I can't even be 直到我什至不能成为

Here on my own 在这里,我自己

   

And in the dark and on the floor 和在黑暗中和在地板上

The bottle caps, well they just pour 瓶盖,以及他们只是倒

And you can tell I want you more 你可以告诉我想你更多

Beyond the few, beyond the storm 除了少数,超越风暴

But this won't stay, yeah I confess 但是,这不会留下来,​​是的,我承认

That I am not what you have guessed 我是不是你已经猜到了

I'm just a whore and nothing less 我只是一个妓女和无所不及

And I won't stop until I rest 我不会停止,直到我休息

   

Roll into town with thunder on our backs, heads are proud 擀成镇雷声在我们的背上,头上很自豪

We wander through your gates and your crowd 我们通过你的门,你的人群中徘徊

To ponder what we'll take 思考什么,我们就买

And though you are far, I keep you in a place in my heart 虽然你是远的,我让你在我的心脏的地方

And never let the beast tear apart 决不让野兽撕裂

What happened there in May 什么五月发生的事情有

You could be my end 你可能是我的结束

You could be my end 你可能是我的结束

   

We can do this on our own 我们可以在我们自己做到这一点

   

But you're still telling me 不过,你还是告诉我

What I want, what I need 我想要什么,我需要什么

'til I can't even be 直到我什至不能成为

Here on my own 在这里,我自己

歌词 Jodi 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/jodi/