Her name was Joanne, and she lived in a meadow by a pond. 她的名字叫乔安妮，她住在一个草甸池塘。

And she touch'd me for a moment, 她touchd一下的话，

with a look that spoke to me of her sweet love. 与谈到她甜蜜的爱情给我看看。

Then the woman that she was drove her on with desperation, 随后，她是女人开车她绝望，

and I saw as she went a most hopeless situation. 我看到了，她走了最绝望的情况。

For Joanne, and the man, and the time that made them both wrong. 对于乔安妮和男人，这让他们都错了时间。

   

She was only a girl, I know that will, and still I could not see; 她只是一个女孩，我知道的意志，我仍然看不到;

That the hold she had was much stronger than the love she had for me. 这保持她比爱她对我强多了。

But staying with her, and my little bit of wisdom, 不过，同她在一起，和我的智慧一点，

broke down her desires like a light thru a prism; 打破了她的欲望像通光棱镜;

into yellows and blues and a tune that I could not have sung. 成黄色和蓝色，而我不能唱的曲子。

   

Tho' the essence is gone, 寿的精髓走了，

I have no tear to cry for her 我没有泪的哭了

and my only tho't of her is kind. 我只对她thot亲切。

   

Her name was Joanne, and she lived in a meadow by a pond. 她的名字叫乔安妮，她住在一个草甸池塘。

And she touch'd me for a moment, 她touchd一下的话，

with a look that spoke to me of her sweet love. 与谈到她甜蜜的爱情给我看看。

Then the woman that she was drove her on with desperation, 随后，她是女人开车她绝望，

and I saw as she went a most hopeless situation. 我看到了，她走了最绝望的情况。

For Joanne, and the man, and the time that made them both wrong. 对于乔安妮和男人，这让他们都错了时间。

For Joanne, and the man, and the time, that made them both wrong. 对于乔安妮和男人，和时间，这让他们都错了。