Hey, man, you got a quarter? You ain't got nothing, that's ok man, 嘿，伙计，你有零钱吗？你是不是什么都没有，也没什么人，

that's ok. God bless you anyway. Here, I hope I didn't scare you or 没关系。愿上帝祝福你啦。在此，我希望我没吓着你或

nothing like that. I ain't bum or nothing. Yeah, I used to live uptown 没有这样的。我是不是流浪汉还是一无所获。是啊，我以前住的住宅区

once, once before too you know. No, no, I did really I did. I used to 一次，之前曾经过你知道的。不，不，我做我真的做到了。我曾经

come down and look at all the characters. Never thought I'd be one 下来看看所有字符。从来没有想过我会1

of them though. Characters, man, a lot of characters. Hey, hey, you 他们虽然。字符，人，很多字符。嘿，嘿，你

got a minute? Let me tell you a story about this friend of mine. 有时间吗？让我告诉你关于我这位朋友的故事。

D.T. Jesus used to stand for Down Town Jesus. He used to sell D.T.耶稣用来代表下城的耶稣。他用卖

drugs and stuff down there, and they called him - that's why we 毒品之类的东西在那儿，他们叫他 - 这就是为什么我们

used to call him DeTox. He was one character, one character that 习惯叫他排毒。他是一个字符，一个字符的

made it outa here. Let me tell you about him. 这使得它OUTA 。让我告诉你关于他的。

   

Jesus was a talker 耶稣是一个健谈的人

Just an out-of-place New Yorker 只是超出地方纽约客

He hung out on the boulevard 他挂出的林荫大道

   

He was sellin' nickel candles 他是出卖镍蜡烛

He was saving up all his quarters 他拯救了他的各方面

Bought himself a cheap guitar 给自己买了一个便宜的吉他

   

Started playin' in bars 开始弹唱“在酒吧

Kids came in their cars 孩子们来到他们的汽车

Hear them shouting at the stage 听到他们在台上大喊

   

Jesus saves 耶稣拯救

Jesus saves 耶稣拯救

Yes, he does 是的，他确实

Jesus saves 耶稣拯救

   

You know 你知道

Jesus he started changin' 耶稣，他开始起了变化“

Things got really strange 事情变得非常诡异

He saw his tee shirts everywhere 他看到他的T恤到处

   

He started missing shows 他开始缺少表演

The band came down to blows 该乐队来到了打击

But Jesus he just didn't care 但耶稣，他却一点也不在乎

   

Things got out of hand 事情一发不可收拾

And so he quit the band 于是他退出乐队

Still the critics they would rave 尽管如此，批评他们会狂欢

Whoa! 哇！

   

Jesus saves 耶稣拯救

Jesus saves 耶稣拯救

Yes, he does 是的，他确实

Jesus saves 耶稣拯救

   

So the dice were cast 因此，骰子投

Today became past 今天成为过去

Jesus just disappeared 耶稣就消失了

   

He was headed for New York 他前往纽约

Or so his little label thought 或者说，他的小标签思想

And there he gave away the years 而且他一语道破年

   

Last seen drinking wine 最后看到喝酒

Beneath a flashing sign 下方闪烁的标志

Promising salvation to strays 有希望拯救流浪狗

Whoa! 哇！

   

Jesus saves 耶稣拯救

Jesus saves 耶稣拯救

Yes, he does 是的，他确实

Jesus saves 耶稣拯救

   

Hear him cut through the night 听到他彻夜切

On those late night radio waves 那些深夜的电波

Jesus saves 耶稣拯救

Yes, he does 是的，他确实

Jesus saves 耶稣拯救