英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Je Vous Aime (I Love You)" 的中英对照歌词与中文翻译

Je Vous Aime (I Love You)

济奴斯艾梅(我爱你)

歌词相关歌手:DONNY HATHAWAY

English lyrics 中文翻译对照歌词

(I just want to say I love you, I love you) (我只想说我爱你,我爱你)

(I just want to say I love you) (我只想说我爱你)

 

You've been good to me so long that I want to say right now 你一直对我很好,只要我想,现在说

(Je vous aime beaucoup) (JE奴斯AIME beaucoup )

Je vous aime beaucoup, that means I love you 济奴斯AIME beaucoup ,这意味着我爱你

Not too many times that I would pray to you 不要太多次,我会祈求你

(I just want to say) (我只想说)

But I just want to say that I love you baby, yes I do 不过,我只想说我爱你,宝贝,是我做的

 

Of all the things, needed, needed by a man 所有的东西,需要的话,需要一个男人

I think you should know it's you that I need more 我想你应该知道这是你,我需要更多的

Cause I love you, baby 因为我爱你,宝贝

(I just want to say I love you, I love you) (我只想说我爱你,我爱你)

Oh, I love you baby, yes I do 哦,我爱你,宝贝,是我做的

(I just want to say I love you) (我只想说我爱你)

 

Mmm, times haven't always been so very good for us baby, no, no 嗯,时间并不总是这么对我们非常好宝贝,不,不

(You stood by my side) (你在我身边站着)

Yes you did, whoa and that makes me love you 是的,你做到了,哇,这让我爱你

And baby, darlin, the road was mighty rough, mighty rough sometimes 宝贝,亲爱的,路是大能的粗犷,威猛粗犷,有时

(You held onto my hand) (你扶住我的手)

But you held onto my hand 但是你扶住我的手

Whoa, that makes me love you, oh 哇,这让我爱你哦

 

Of all the things, all the things, baby, needed by a man 所有的东西,所有的东西,宝贝,需要一个男人

I think you should know it's you that I need more 我想你应该知道这是你,我需要更多的

(I just want to say I love you, I love you) (我只想说我爱你,我爱你)

Cause I love you baby 因为我爱你,宝贝

(I just want to say I love you) (我只想说我爱你)

I said I love you baby 我说我爱你,宝贝

 

Just be true to me and I'll be true 只是做真实的我,我会是真实的

I want you to be faithful cause my love is true 我想你是忠实的事业我的爱是真实的

I just want to say my love is here to stay 我只想说,我的爱在这里停留

Cause I love you, oh baby 因为我爱你,宝贝

(I just want to say I love you, I love you) (我只想说我爱你,我爱你)

(I just want to say I love you) (我只想说我爱你)

 

Don't you know that I love you 难道你不知道我爱你

(I want to say that I love you) (我想说,我爱你)

I try to show you baby that I love you 我试着告诉你宝贝,我爱你

(I want to say I love you) (我想说我爱你)

Every day true love I want you to know 每一天真正的爱,我要你知道

(I want to say that I love you) (我想说,我爱你)

That I love you 我爱你

(I want to say I love you) (我想说我爱你)

Je vous aime beaucoup 济奴斯AIME beaucoup

I said I love you baby 我说我爱你,宝贝

You better believe it now 你最好现在相信它

Oh baby 宝贝

歌词 Je Vous Aime (I Love You) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/je-vous-aime-i-love-you/