Kick off shoes, jump on the jock 脱掉鞋子，跳上约克

Listen to the Jam Master as he starts to rock 听果酱大师，他开始摇滚

His name is Jay and he's on his way 他的名字是周杰伦，他是在他的途中

To be the best DJ in the US of A 是在一个美国的最好的DJ

   

J-a-y are the letters of his name J- A- y是他的名字中的字母

Cutting and scratching are the aspects of his game 切割和划伤是他在比赛的各个方面

So check out the Master as he cuts these jams 所以检查出的主，因为他削减这些果酱

And look at us with the mics in our hands 而看看我们在我们手中的话筒

Then take a count, 1 2 3 再取一个计数， 1 2 3

Jam Master Jay, Run-D.M.C. 果酱大师杰伊，润D.M.C 。

   

He's Jam Master Jay, the big beat blaster 他的果酱大师杰伊，大拍冲击波

He gets better cause he knows he has to 他变得更好，因为他知道他要

In '84 he'll be a little faster 在84年，他会快一点

And only practice makes a real Jam Master 而且，只有实践使一个真正的果酱大师

   

We're live as can be but we're not singing the blues 我们住的可以，但我们不唱蓝调

We got to tell all y'all the good news 我们必须告诉你们所有的好消息

The good news is that there is a crew 好消息是，有一名船员

Not 5, not 4, not 3, just 2 不是5 ，不是4 ，不3 ，仅2

2 MC's who are claiming the fame 2三菱商事的谁是自称成名

And all other things won't be the same 和其他所有的东西都会是不一样的

Beacause it's about time for a brand new group 东阳是时候为一个全新的组

Run-D.M.C. to put you up on the scoop 润D.M.C 。把您的瓢

We make the fly girls scream in ecstacy 让我们飞的女孩尖叫的摇头丸

We rock the freshest rhymes at a party 我们摇滚最新鲜的童谣在一个聚会

We put all the fellas in a daze 我们把所有的小伙子们发呆

It's everyone that we amaze 这是每个人都认为我们惊奇

And we got the master of a disco scratch 我们得到了一个迪斯科划伤的主

There's not a break that he can't catch 有没有休息，他不能赶上

Jam Master Jay that is his name 果酱大师杰伊说是他的名字

And all wild DJ's he will tame 和所有野生的DJ ，他会驯服

Behind the turntables is where he stands 转盘的背后，是他的立场

Then there is the movement of his hands 再有就是他的手的动作

So when asked who's the best, y'all should say: 因此，当被问及谁是最好的，你们都应该说：

"Run-D.M.C. and Jam Master Jay" “润D.M.C 。和果酱大师杰伊”

   

Jam Master Jay is the one in charge 果酱大师杰伊是一个负责

It's up to him to rock beats that are truly large 这是给他的摇滚节拍，是真正的大

He is the master of the scratch and cut 他是划痕和切割大师

So move your arms, so move your legs 因此，移动你的手臂，让移动你的腿

So won't you move your butt 所以，你不动你的屁股

   

We're not talking ground, we're not talking sky 我们不是在谈论地上，我们说的不是天空

We're not talking low, we're not talking high 我们不是在谈论低，我们不是在谈论高

We're not talking big, we're not talking small 我们不是在谈论大，我们不是在谈论小

We want all of the people on off the wall 我们希望所有的人在过墙

We're not talking night, we're not talking day 我们不是在谈论晚上，我们不是在谈论一天

But we're talking bout Jam Master Jay 但我们谈论回合果酱大师杰伊