英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "It's Time" 的中英对照歌词与中文翻译

It's Time

这是时间

歌词相关歌手:SMILEZ AND SOUTHSTAR

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus: Female voice (Dakari)] [合唱:女声( Dakari )

Baby what the deal (yes sir, yes sir) [echo] 宝宝什么交易(是的,先生,是的,先生) [回应]

Time to keep it real 时间保持清醒

It's 12 o'clock (uh), dance floor's hot 这是12点钟(嗯) ,舞池大热

Ready to sweat 'til the sunlight comes up (it's Smilez baby) [echo] 准备把汗,直到阳光来了(这是Smilez宝贝) [回应]

   

Baby what the deal 宝宝什么交易

Time to keep it real 时间保持清醒

It's 12 o'clock (goin' out, goin' out), dance floor's hot (goin' out, goin' out) 它的12点钟(布莱恩出来,布莱恩出来) ,舞池大热的(布莱恩出来,布莱恩出来)

Ready to sweat 'til the sunlight come up 准备把汗,直到阳光照射上来

   

[Smilez: talkin' over chorus] [ Smilez :谈过合唱]

Uh huh, what the deal ma? 嗯,什么交易马?

Uh, uh, yo, yo 嗯,嗯,哟,哟

   

Catch me in the club (uh), deep in the cut (uh huh) 赶上我在俱乐部(嗯) ,深的切口(嗯)

Polyed it up, coochie, knitted top, desert colored, Wally's is tough Polyed起来, coochie ,针织上衣,沙漠色, Wally的辛苦

Chumps mad cause chicks is lovin' me up (uh) Chumps疯狂的小鸡原因是爱我了(嗯)

Mr. Smilez OGH, that's whats up (that's whats up) Smilez OGH先生,这是怎么了(这是怎么了)

Watchin' all, haters still watchin' me ball (uh) 在看着“所有,仇敌还是在看着我的球(嗯)

As I hit the dance floor and seduce them all (uh huh) 当我打的舞池,勾引他们都(嗯)

Whenever they come, prejudice, not at all 每当他们来了,偏见,一点都没有

I got big funds, girls "I a mi amor" 我得到了很大的资金,女孩:“我阿弥阿穆尔”

Let's go ma, you feelin' me, let's not stall 让我们去马,你感受我的,让我们不要摊位

You wanna get drunk? Game like Henny and Cristal (yeah) 你想获得喝醉了吗?像亨尼和水晶游戏(耶)

Get you sick, let me see you work them hips 让你生病了,让我看看你的工作他们的臀部

Get you all worked up, is you ready for this? 让你所有的工作了,就是你准备好了吗?

Let's leave this place, girl you know why you came 让我们离开这个地方,女孩,你知道你为什么来了

Twice my age, but lady I'm twice as paid 两次我的年龄,但小姐我的两倍支付

We burnin' the floor up, leavin' them broads stuck 我们燃尽的地板上了,要走了他们湖区卡住

My dough chicks see, but don't touch, nigga HUH HUH 我的面团小鸡看,但不要碰,兄弟们,呵呵

   

[Chorus: x2 w/ variations] [合唱: X2 W /变化]

Baby what the deal (what the deal, what the deal) 宝宝什么交易(什么协议,什么协议)

Time to keep it real 时间保持清醒

It's 12 o'clock (goin' out), dance floor's hot (goin' out) 这是12点钟(布莱恩出来) ,舞池大热的(布莱恩出来)

Ready to sweat 'til the sunlight come up (it's Smilez baby) [echo] 准备把汗,直到阳光照射上来(这是Smilez宝贝) [回应]

   

[Southstar] [赛思达]

Uh, yeah, Southstar's in the spot, the party's gettin' jumpin' (uh huh) 嗯,是啊,赛思达在当场,党的刚开了冒险 (嗯)

Hit the bar now, and I'm gonna start gettin' drunk and (what, what) 现在打吧,我会开始刚开了喝醉了, (什么,什么)

Hit the dance floor, vibe and move my feet 打舞池,氛围和移动我的脚

There's some cute hunnies in here, that I'm dyin' to meet 这里也有一些可爱的hunnies在这里,我快要枯萎满足

They seen when I pulled up, and skipped this whole line 他们看到的时候我拉起来,跳过这整个行

Right up to VIP, like this club is mine 直到贵宾,像这样的俱乐部是我的

Just out of Remy's straight up, that's just to unwind 刚走出雷米的直线上升,这只是放松

Ready to party all night, until the sun shines 准备党的整个晚上,直到阳光普照

See everyday I'm in a new club, roll up in a new truck 每天都看到我在一个新的俱乐部,卷起一个新的卡车

Ride around on new dubs, keep on makin' new bucks 四处跑的新配音,继续金新钱

Like what, girl my game is mad rude 像什么,女孩我的游戏是疯狂的粗鲁

If your friend got a man, I'm gonna kick game to you 如果你的朋友有一个男人,我要踢的比赛给你

And I know just after one line, you leavin' with me, right? 而且我知道刚过一行,你要走了我,对不对?

Give you such a good time, that's only for one night 给你这样的好时机,这只是一晚

And look ma, keep on the low, please don't tell 再看看马云,保持在低,请不要告诉

Want my number? na, I don't want you callin' my cell 想要我的电话号码?呐,我不希望你呼唤我的手机

   

[Chorus: w/ variations] [合唱: W /变化]

   

[Southstar] [赛思达]

Uh, uh, yo help me out on this one 嗯,嗯,哟帮我在这一个

Yo, yo, can I kick it (YES YOU CAN) 哟,哟,我可以踢它(当然可以)

Cats now leavin' the club in the caravan 猫现在要走了俱乐部在大篷车

With about 12 chicks in the caravan (that's right) 随着商队约12小鸡(这是正确的)

So funny, you performed, now I'm leavin' with yo fans 太逗了,你执行的,现在我要走了哟球迷

You can catch Southstar, leavin' in a Benzo 你能赶上赛思达,再走一个苯并

With my name on the plate, so it's not a rental 与上盘我的名字,所以它不是一个租赁

20 inch rims, X Box, T's in the dash (nice, nice) 20英寸的轮辋, X盒, T公司在破折号(很好,很好)

Best believe tonight, that I'm gettin' some ass (ass) 最好相信今晚,我是刚开了一些驴(驴)

   

[Smilez] [ Smilez ]

Yo, and I'm out before the car close out 哟,我下了车前平掉

With some dirty south chick, that can put more than 2 dicks in her mouth 有一些脏南小妞,可以把超过2迪克斯在她的嘴

   

[Southstar] [赛思达]

And I'm out with the New York mami 我走了与纽约妈咪

Just met her tonight, damn, she already callin' me papi 刚认识她的,今晚,该死的,她已经叫我帕皮

   

[Smilez] [ Smilez ]

And I got a rash down on her knees, you can believe 而且我有皮疹倒在她的膝盖上,你能相信

That the man with the shit is S M I L E Z 该名男子与狗屎是S ,M I L E Ž

Wastin' my time ma, you know the deal 浪费自己的时间我妈,你知道这笔交易

You ain't gettin' no dough, I'm just keepin' it real 你是不是刚开了没面团,我只是坚持让这真实

   

[Chorus x4 w/ variations from Dakari] [合唱X4 W /从Dakari变化]

   

[Dakari: starts in chorus & solo until fade] [ Dakari :合唱与独唱,直到淡出启动]

Goin' out, goin' out [repeat, until end] 布莱恩出来,布莱恩出来[重复,直到结束]

歌词 It's Time 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/it_s-time-1/