If I could stick my hand in my heart 如果我能坚持我的手在我的心脏

Spill it all over the stage 溢出的全是它的舞台

Would it satisfy, would it slide on by 难道满足，它会通过滑动

Would you think the boy is strange, ain't he strange? 你会觉得这个男孩很奇怪，是不是他奇怪吗？

   

If I could win you, if I could sing you 如果我能赢你，如果我能为你唱

A love song so divine 情歌如此神圣

Would it be enough for your cheating heart 难道是够你作弊心脏

If I broke down and cried, if I cried? 如果我崩溃了，哭了，如果我哭了？

   

Said, I know it's only rock 'n' roll, I like it 说，我知道这只是摇滚摇滚乐，我喜欢

I know it's only rock 'n' roll, like it, like it, yes I do 我知道这只是摇滚摇滚乐，喜欢它，喜欢它，是我做的

I said I like it, said I like it, I said I like it 我说我喜欢它，我说喜欢，我说我喜欢它

Baby, can't you see this old boy has been a lonely? 宝贝，你看不出来这个老男孩已经寂寞吗？

   

If I could stick your knife in my heart 如果我能坚持你的刀在我的心脏

Suicide right on stage 在舞台上自杀的权利

Would it be enough for your teenage lust 难道是够你十几岁的欲望

Would it help to ease the pain, ease your brain? 它是否有助于缓解疼痛，减轻你的大脑？

   

If I could dig down deep in my heart 如果我能在我的心脏深处挖掘下来

Feelings would flood on the page 感情会淹没在页面上

Would it satisfy, would it slide on by 难道满足，它会通过滑动

Would you think the boy's insane, he's insane 你会认为男孩的疯狂，他的疯狂

   

Well, I know it's only rock 'n' roll, I like it 嗯，我知道这只是摇滚摇滚乐，我喜欢

I know it's only rock 'n' roll, like it, like it, yes I do 我知道这只是摇滚摇滚乐，喜欢它，喜欢它，是我做的

I said I like it, I said I like it, said I like it 我说我喜欢它，我说我喜欢它，说我喜欢

Baby, can't you see this old boy has been a lonely? 宝贝，你看不出来这个老男孩已经寂寞吗？

   

I bet you think that you're the only girl around 我敢打赌，你认为你是唯一的女孩身边

I bet you think that you're the only boy in town, town, town, ow 我敢打赌，你认为你是在镇，镇，镇中唯一的男孩流

   

[Solo: Eddie] [独奏：艾迪]

   

Well, I know it's only rock 'n' roll, I like it 嗯，我知道这只是摇滚摇滚乐，我喜欢

I know it's only rock 'n' roll, I like it 我知道这只是摇滚摇滚乐，我喜欢

I know it's only rock 'n' roll, I like it 我知道这只是摇滚摇滚乐，我喜欢

I know it's only rock 'n' roll, like it, like it, yes I do 我知道这只是摇滚摇滚乐，喜欢它，喜欢它，是我做的

I said I like it, said I like it, I said I like it, well, how do you fuckin' like it? 我说我喜欢它，我说喜欢，我说我喜欢它，那么，你怎么他妈的喜欢吗？

   

I said, I know it's only rock 'n' roll but I like it, yeah 我说，我知道这只是摇滚摇滚乐，但我喜欢它，是的

Only rock 'n' roll but I like it, yeah 只有摇滚摇滚乐，但我喜欢它，是的

Only rock 'n' roll but I like it, yeah 只有摇滚摇滚乐，但我喜欢它，是的

Only rock 'n' roll but I like it, yeah 只有摇滚摇滚乐，但我喜欢它，是的

Only rock 'n' roll but I like it, yeah 只有摇滚摇滚乐，但我喜欢它，是的

Only rock 'n' roll but I like it, yeah 只有摇滚摇滚乐，但我喜欢它，是的

Only rock 'n' roll but I like it, yeah 只有摇滚摇滚乐，但我喜欢它，是的

Only rock 'n' roll but I like it, yeah 只有摇滚摇滚乐，但我喜欢它，是的

Only rock 'n' roll but I like it, ooh 只有摇滚摇滚乐，但我喜欢它，哦

   

[Solo: Eddie] [独奏：艾迪]

   

Right, I know it's only rock 'n' roll, yeah 好吧，我知道这只是摇滚摇滚乐，是

I know it's only rock 'n' roll, yeah 我知道这只是摇滚摇滚乐，是

I know it's only rock 'n' roll, one more 我知道这只是摇滚摇滚乐，多一个

I know it's only rock 'n' roll, like it, like it, yes I do 我知道这只是摇滚摇滚乐，喜欢它，喜欢它，是我做的