This time, for real, tired of playing it safe 这一次真正发挥它的安全，累

Inside I feel, I've got what it takes to prove to the world who I really can be 里面我觉得，我有什么需要向世界证明谁我真的可以

I know for sure, there's no stopping me 我确信，没有阻止我

No time to wait on the sides watching it all pass me by 没有时间去等待两侧看着这一切从我身边经过

I'm gonna be in the game, watch me play it 我会在比赛，看我玩

I'm coming with it you know 我与它来了，你知道

Let's get to starting this show 让我们在开始这个节目

Turn up the lights hit the stage, no more waiting 调高灯光打到舞台上，没有更多的等待

   

It's my turn now & you know that I'm ready 轮到我现在和你知道的，我已经准备好了

It's my turn now, yeah, I'm strong, and I'm steady 轮到我了，是啊，我很坚强，我很坚定

Break down the wall, gonna go for it all 打破墙壁，会去为这一切

It's my time, gonna shine, show you how 这是我的时间，会发光，告诉你如何

Because it's my turn now 因为它是轮到我了

   

I'm in my groove, now I'm having some fun 我在我的沟，现在我有一些乐趣

I know what to do and how to get it done 我知道该怎么做，以及如何把它做

Doin' things double time 上来的东西双倍时间

There's no holding back 有没有憋尿

Make it good 使它好

Make it right 作出正确

Hear the crowd react 听到人群反应

   

No time to wait on the side, watching it all pass me by 没有时间等待在一旁，看着这一切从我身边经过

I'm gonna be in the game, watch me play it 我会在比赛，看我玩

I'm coming with did you know 我来了你知道吗？

Let's get it started the show, turn up the lights hit the stage, no more waiting 让我们就开始表演，打开了灯光打到舞台上，没有更多的等待

   

It's my turn now and you know that I'm ready, it's my turn now, yeah I'm strong and I'm steady 轮到我，现在，你知道，我已经准备好了，轮到我了，是的，我很坚强，我很坚定

Break down the wall, gonna go for it all 打破墙壁，会去为这一切

It's my time, gonna shine, show you how 这是我的时间，会发光，告诉你如何

Because it's my turn now 因为它是轮到我了

It's my now, in my heart I believe it and I can see how I can live what I'm dreaming 这是我现在，在我的心脏，我相信它，我可以看到我怎么能住什么我是在做梦

I understand, now I know who I am 我明白了，我现在知道我是谁

It's my chance, gonna dance, play it loud 这是我的机会，要跳舞，大声播放

Because it's my turn now 因为它是轮到我了

   

1, 2 I'll do, just what I've always wanted to 1 ， 2 ，我会做的，正是我一直想

3, 4 do some more, everything you wanted ever waited for 3,4多做一些，你想要的一切永远等待

It's my turn now and you know that I'm ready 轮到我，现在，你知道，我准备好了

It's my turn now, yeah, I'm strong and I'm steady 轮到我了，是啊，我很坚强，我很坚定

Break down the wall gonna go for it all 打破墙壁要去的这一切

It's my time, gonna shine, show you how, because it's my turn now 这是我的时间，会发光，告诉你怎么样，因为它是轮到我了

It's my turn now, in my heart I believe it 轮到我了，在我的心脏，我相信它

I can see how I can live what I'm dreamin' 我可以看到我怎么能住什么，我作梦

I understand now I know who I am 我现在明白了，我知道我是谁

It's my chance, gonna dance, play it loud 这是我的机会，要跳舞，大声播放

Because it's my turn now 因为它是轮到我了