You're stuck in the playground and I'm a grown woman now 你停留在操场上和我是一个成年女子，现在

Considering you hate me, you're stalking like you made me 考虑到你恨我，你不自觉喜欢你让我

So why you acting like you're tough 那么，为什么你表现得像你强硬

But now I thought you'd had enough 但现在我还以为你受够了

Don't you get tired of being rude 难道你不累的粗鲁

Awww, Come and give me a hug dude 噢，来吧，给我一个拥抱花花公子

   

Let's go! 我们走吧！

   

It's my party, I do, do what I want (do, do what I want) 这是我的派对，我做什么，我想要（做什么，我想要什么）

So while you sit and watch me 所以，当你坐下来，看着我

I keep dancing alone, da-dancing alone 我一直独自跳舞，独自DA舞

So put this record on and keep it going 'til I say, "Stop!" 所以，穿上这条记录，并保持下去，直到我说， “别动！”

If you were wondering if I give a damn, well, I do not 如果你想知道，如果我给一个该死的，好了，我不

'Cause it's my party, I do, do what I want (do, do what I want) 因为这是我的派对，我做的，做我想做的（做什么，我想要什么）

(Woah-oh, Woah-oh-oh-oh-oh-oh) [x2] （哇哦，哇哦，哦，哦，哦，哦） [X2]

   

I think it's time you realize 我认为这是一次实现

You're only wasting your time 你只是在浪费你的时间

Addicted to attention, you need an intervention 沉迷于关注，你需要干预

So while you acting like you're sick 当你表现得像你这么生病了

Sitting around and talking shit 坐在一起聊天狗屎

Don't you get tired of being alone 不要你厌倦了孤独

   

Awww, your only friend is your phone 噢，你唯一的朋友就是你的手机

   

OWWWW! OWWWW ！

   

OW! It's my party, I do, do what I want (do, do what I want) 嗷！这是我的派对，我做什么，我想要（做什么，我想要什么）

So while you sit and watch me 所以，当你坐下来，看着我

I keep dancing alone, da-dancing alone 我一直独自跳舞，独自DA舞

So put this record on and keep it going 'til I say, "Stop!" 所以，穿上这条记录，并保持下去，直到我说， “别动！”

If you were wondering if I give a damn, well, I do not 如果你想知道，如果我给一个该死的，好了，我不

'Cause it's my party, I do, do what I want (do, do what I want) 因为这是我的派对，我做的，做我想做的（做什么，我想要什么）

(Woah-oh, Woah-oh-oh-oh-oh-oh) [x2] （哇哦，哇哦，哦，哦，哦，哦） [X2]

   

You think I speak too much, I don't care, don't care 你觉得我讲太多，我不在乎，不在乎

You think I tweet too much, I don't care, don't care 你以为我鸣叫太多了，我不在乎，不在乎

You think my clothes are crazy, I don't care, don't care 你以为我的衣服都疯了，我不在乎，不在乎

Well maybe I'm crazy, cray cray cray c'mon! 嗯，也许我疯了，克雷克雷克雷来吧！

   

It's my party, I do, do what I want (do, do what I want) 这是我的派对，我做什么，我想要（做什么，我想要什么）

So while you sit and watch me 所以，当你坐下来，看着我

I keep dancing alone, da-dancing alone (alone) 我一直独自跳舞， DA-独自跳舞（单独）

So put this record on and keep it going 'til I say, "Stop!" 所以，穿上这条记录，并保持下去，直到我说， “别动！”

If you were wondering if I give a damn, well, I do not 如果你想知道，如果我给一个该死的，好了，我不

'Cause it's my party, I do, do what I want (do, do what I want) 因为这是我的派对，我做的，做我想做的（做什么，我想要什么）

(Woah-oh, Woah-oh-oh-oh-oh-oh) [x2] （哇哦，哇哦，哦，哦，哦，哦） [X2]