英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "It's Gotta Be Love" 的中英对照歌词与中文翻译

It's Gotta Be Love

这得是爱

歌词相关歌手:DEWYZE, LEE

English lyrics 中文翻译对照歌词

And when I woke up in a different apartment 而当我在不同的公寓醒了

Having flashbacks since I get up off the carpet 有倒叙,因为我起床了地毯

And I say, hold on, I think I remember 我说,坚持住,我觉得我还记得

Over a couple of shots in an old Jew box I met her 在一个古老的犹太人中几个镜头我见到她

   

I say, call me crazy, but what am I to do 我说,说我疯了,但我该怎么办

I don't know your name, but I'll never get over you 我不知道你的名字,但我永远不会忘记你

   

It's got to be love, 这一定是爱,

I've never been so sure of this before 我从来没有如此肯定这之前,

I know you think so 我知道你这样想

It's got to be love 这一定是爱

Cause everything is upside down and 原因一切都倒过来,

My knees are weak, my heart skipped a beat 我的膝盖软弱,我的心脏跳了一拍

All because it's gotta be love 这一切都是因为它得是爱

It's gotta be love, oh no no 这得是爱,哦,不,不

   

I keep on lookin' over my shoulder 我一直追寻的梦想在我的肩膀

I swear I hear your voice, but no I'm just hungover 我发誓,我听到你的声音,但没有我只是很难受

I keep searchin' out through all of my pockets 我一直Searchin的带通遍了我的口袋

Until I found your name and number I won't drop it 直到我发现你的姓名和电话号码,我不会放弃它

   

I say, call me crazy, but what am I to do 我说,说我疯了,但我该怎么办

I wonder if you feel the same, cause I'll never get over you i如果你有同样的感觉,因为我永远不会忘记你想知道

   

It's got to be love 这一定是爱

I've never been so sure of this before 我从来没有如此肯定这之前,

I know you think so 我知道你这样想

It's got to be love 这一定是爱

Cause everything is upside down and 原因一切都倒过来,

My knees are weak, my heart skipped a beat 我的膝盖软弱,我的心脏跳了一拍

All because it's gotta be love 这一切都是因为它得是爱

   

I used to laugh at this before 我曾经在这之前笑

But when you're awondrous 但是,当你awondrous

It's so hard, you're lying on the floor 这是如此艰难,你躺在地板上

Love, love at first sight was so much more 爱情,一见钟情就是这么多

And this heartache makes my headache 而这种心痛让我头疼

So easy to ignore 所以容易被忽视

   

It's gotta be love 这得是爱

It's gotta be love, oh no no 这得是爱,哦,不,不

Cause I'll never get over you 因为我永远不会忘记你

   

It's got to be love 这一定是爱

I've never been so sure of this before 我从来没有如此肯定这之前,

I know you think so 我知道你这样想

It's got to be love 这一定是爱

Cause everything is upside down and 原因一切都倒过来,

My knees are weak, my heart skipped a beat 我的膝盖软弱,我的心脏跳了一拍

All because it's gotta be love 这一切都是因为它得是爱

It's gotta be love 这得是爱

It's gotta be love 这得是爱

It's gotta be love, oh no no 这得是爱,哦,不,不

It's gotta be love 这得是爱

Cause it's gotta be love 因为这得是爱

It's gotta be love 这得是爱

It's gotta be love 这得是爱

It's gotta be love, oh no no 这得是爱,哦,不,不

It's gotta be love 这得是爱

It's gotta be love 这得是爱

歌词 It's Gotta Be Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/it_s-gotta-be-love-2/

歌词 It's Gotta Be Love 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Claude Kelly, Amund Bjorklund

版权/Copyright:

Warner-tamerlane Publishing Corp., Stellar Songs Ltd., Studio Beast Music