英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "It's Going Down" 的中英对照歌词与中文翻译

It's Going Down

它的下降

歌词相关歌手:SUICIDAL TENDENCIES

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's going down in my dark side 这是怎么回事了我黑暗的一面

My mind starts sweating, my heart 我的心开始出汗,我的心脏

It starts a chain reaction 它开始了连锁反应

That's how the pain it all starts 这是怎样的痛苦这一切开始

   

It's going down where no one can see 这是怎么回事了,没有人能看到

It's a sad sad sight 这是一个悲伤难过的视线

The feeling just gets stronger 这种感觉只会越来越强

I see you, I just put on a smile 我看到你,我只是装个微笑

I try to cover it up 我试图掩盖它

But I can't take it too much longer 但我不能把它太久

   

Time stands still, as I lie in place 时间静止,我躺在到位

I try to block out the pitch 我试着阻止了球场

In my head that keeps ringing 在我的头部不断响起

So I pound and pound on myself 所以我英镑和英镑对自己

I try to wake myself up 我试图唤醒自己了

But I can't cause I'm not dreaming 但我不能,因为我不是在做梦吧

   

It's going down in my dark side 这是怎么回事了我黑暗的一面

With no release or escape 由于没有释放或逃逸

Doesn't believe in forgiveness 不相信宽恕

It's an emotional rape 这是一种情感的强奸

   

It's going down where no one can see 这是怎么回事了,没有人能看到

It's a sad sad sight 这是一个悲伤难过的视线

No suspense as what will follow 毫无悬念的,因为它会跟随

Fractured terror fills my peace 断裂的恐怖填满了我的和平

Shocks my senses 冲击我的感官

Leave me empty sad and hollow 给我留下空悲伤和空心

   

Time stands still, as I lie in place 时间静止,我躺在到位

I try to block out the pitch 我试着阻止了球场

In my head that keeps ringing 在我的头部不断响起

So I pound and pound on myself 所以我英镑和英镑对自己

I try to wake myself up 我试图唤醒自己了

But I can't cause I'm not dreaming 但我不能,因为我不是在做梦吧

   

It's goin' down it's goin' down 这是布莱恩下它的布莱恩下来

It's goin' down it's goin' down 这是布莱恩下它的布莱恩下来

It's goin' down it's goin' down 这是布莱恩下它的布莱恩下来

It's goin' down it's goin' 这是布莱恩下它的布莱恩

It's goin' down 这是布莱恩下来

   

It's going down in my dark side 这是怎么回事了我黑暗的一面

Shivers and shakes through my soul 通过我的灵魂颤抖和摇晃

Ration surveys the damage 定量调查的破坏

There's nothing left to control 有没有什么可以控制

   

It's going down now, I'm face to face 这是怎么回事了,现在,我面对面

With the hollowness 与空虚

That echoes in this darkness 那回响在这黑暗之中

How can I fight when I cannot see what to fight 我怎样才能打的时候,我看不到有什么打

Reluctantly how can I even stop this 我无奈又怎能甚至停止该

All hell is breaking loose 所有的地狱破散

Now panic rules as emotions blaze on fire 现在恐慌规则的情绪走出起火

   

I'm goin' down down down down down 我要去倒倒倒倒倒

I'm goin' down 我要去下来

I'm so damn tired 我真该死累

   

It's goin' down it's goin' down 这是布莱恩下它的布莱恩下来

It's goin' down it's goin' down 这是布莱恩下它的布莱恩下来

It's goin' down it's goin' down 这是布莱恩下它的布莱恩下来

It's goin' down it's goin' 这是布莱恩下它的布莱恩

It's goin' down 这是布莱恩下来

   

It's goin' down in my darkside 这是布莱恩在我的阴暗面下来

歌词 It's Going Down 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/it_s-going-down-2/