Couldn't tell my teacher my last name when I was in grade school 能不能告诉我的老师我的姓，当我上小学的时候

Stuttered when I talked and everybody laughed at me 结结巴巴，当我谈到，每个人都嘲笑我

I was a boy from across the tracks 我是来自全国各地的轨道男孩

I wore hand-me-downs on my back 我穿了手，我跌在我的背上

But I swore that I'd never let the bitters get the best of me 但我发誓，我从来没有让苦味得到了最好的我

   

Fell in love with a pretty little girl when I was older 爱上了一个漂亮的小女孩，当我变老了

And like a fool, I figured there was something I could make of me 而像一个傻瓜，我想有些事情我可以让我的

But it wasn't in the cards 'cause her daddy was rich 但它不是在卡因为她的爸爸很有钱

And it was commonly plain to see 它是常用清楚地看到

No matter what I did she would never take a likin' to me 无论我做什么，她绝对不会采取厘金给我

   

But it's all right, it's all right 但是，它的所有权利，它的所有权利

I come up the hard way and fought a good fight 我来了艰辛的道路，并打了一场漂亮仗

And it's all right with me 而这一切都与我的权利

It's all right, it's all right 它的所有权利，它的所有权利

I come up the hard way and fought a good fight 我来了艰辛的道路，并打了一场漂亮仗

And it's all right with me 而这一切都与我的权利

   

If I'm lucky I still got a few more years of livin' 如果我很幸运，我还有好几年的活着“

And lady luck's never been a real good friend to me 而幸运女神从来没有一个真正的好朋友给我

I never asked a favour of a man in my life 我从来没有问过男人的青睐，在我的生命

But the preacher I'm gonna see 但传教士，我会看到

And tell him when I die say these words over me 并告诉他，当我死了说这些话在我

   

Here lies a man who never asked the world for nothin' 这里躺着一个人谁从来没有要求世界没什么

He laboured in the sun and slept in the shade of a tree 他吃力在阳光下，睡在树荫下

His hands was calloused but his heart was warm 他的手是老茧，但他的心脏很温暖

For his mind was pure and free 对于他的头脑是纯粹的自由

The good Lord knows that's the way a man's got to be 好耶知道这是一个男人的该杀的方式

   

It's all right, it's all right 它的所有权利，它的所有权利

I come up the hard way and fought a good fight 我来了艰辛的道路，并打了一场漂亮仗

And it's all right with me 而这一切都与我的权利

But it's all right, it's all right 但是，它的所有权利，它的所有权利

I come up the hard way and fought a good fight 我来了艰辛的道路，并打了一场漂亮仗

And it's all right with me 而这一切都与我的权利

It's all right, it's all right 它的所有权利，它的所有权利