It's a shame we don't talk no more 这是一个耻辱，我们不说话不多

It's a shame we don't shop at the mall 这是一个我们并不在商场购物的耻辱

It's a shame we don't make love like we used to 这是一个耻辱，我们没有做爱就像我们用

When you know you're the only one I'm used to 当你知道你是唯一一个我已经习惯了

   

It's a shame you don't like my friends 这是一个耻辱，你不喜欢我的朋友们

It's a shame I don't like your friends 这是一个耻辱，我不喜欢你的朋友

How could something be so good 怎么会事这么好

Could just come to an end? 可能只是走到了尽头？

   

I remember when the wedding bell rang 我记得当婚礼钟声响起

I even had your favorite artist sing 我什至有你最喜欢的艺人唱

I could see this mirth on people's faces 我可以看到这欢乐的人的面孔

They'd do anything to trades the places 他们愿意做任何事情，以交易场所

   

Even that when we were driving 'round the world 甚至，当我们驾车“环游世界

Talks, because you were my girl 会谈中，因为你是我的女孩

Oh, but what they said didn't mean a damn thing 呵呵，不过他们说什么并不意味着一个该死的东西

'Cause I knew you were wearing my ring 因为我知道你戴我的戒指

   

It's a shame we don't talk no more 这是一个耻辱，我们不说话不多

It's a shame we don't shop at the mall 这是一个我们并不在商场购物的耻辱

It's a shame we don't make love like we used to 这是一个耻辱，我们没有做爱就像我们用

When you know you're the only one I'm used to 当你知道你是唯一一个我已经习惯了

   

It's a shame you don't like my friends 这是一个耻辱，你不喜欢我的朋友们

It's a shame I don't like your friends 这是一个耻辱，我不喜欢你的朋友

How could something be so good 怎么会事这么好

Could just come to an end? 可能只是走到了尽头？

   

I remember when we hooked up 我记得当我们迷上了

Everyone was shook up 每个人都被震惊了

Couldn't believe that we got together 简直不敢相信，我们聚在一起

We made it through the good times 我们经历的美好时光使得

Couldn't withstand the bad times 抵挡不住不好的时候

Oh, girl, whatever 呵呵，丫头，不管

   

There was a time we could conversate through our problems 曾经有一段时间，我们可以conversate通过我们的问题

We would always find a way to solve them 我们总是会找到办法来解决这些问题

If there's a way we could make it alright 如果有一种方法，我们可以把它好吗

So we don't, girl, have to fight 因此，我们不这样做，女孩，还要打

   

It's a shame we don't talk no more 这是一个耻辱，我们不说话不多

It's a shame we don't shop at the mall 这是一个我们并不在商场购物的耻辱

It's a shame we don't make love like we used to 这是一个耻辱，我们没有做爱就像我们用

When you know you're the only one I'm used to 当你知道你是唯一一个我已经习惯了

   

It's a shame you don't like my friends 这是一个耻辱，你不喜欢我的朋友们

It's a shame I don't like your friends 这是一个耻辱，我不喜欢你的朋友

How could something be so good 怎么会事这么好

Could just come to an end? 可能只是走到了尽头？

   

Let me thank you for your time 让我感谢你的时间

I'm so glad that you were mine 我很高兴你是我的

No matter how much you hate me 不管你有多恨我

Remember when it was just we 记住，当它只是我们

   

And every door and step midway 每门一步中途

Just remember the days we were together 只记得我们在一起的日子

Oh, girl 哦，姑娘

Listen to me, girl 听我说，丫头

   

It's a shame we don't talk no more 这是一个耻辱，我们不说话不多

It's a shame we don't shop at the mall 这是一个我们并不在商场购物的耻辱

It's a shame we don't make love like we used to 这是一个耻辱，我们没有做爱就像我们用

When you know you're the only one I'm used to 当你知道你是唯一一个我已经习惯了

   

It's a shame you don't like my friends 这是一个耻辱，你不喜欢我的朋友们

It's a shame I don't like your friends 这是一个耻辱，我不喜欢你的朋友

How could something be so good 怎么会事这么好

Could just come to an end? 可能只是走到了尽头？

   

It's a shame we don't talk no more 这是一个耻辱，我们不说话不多

It's a shame we don't shop at the mall 这是一个我们并不在商场购物的耻辱

It's a shame we don't make love like we used to 这是一个耻辱，我们没有做爱就像我们用

When you know you're the only one I'm used to 当你知道你是唯一一个我已经习惯了

   

It's a shame you don't like my friends 这是一个耻辱，你不喜欢我的朋友们

It's a shame I don't like your friends 这是一个耻辱，我不喜欢你的朋友