英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "It Doesn't Matter Anymore" 的中英对照歌词与中文翻译

It Doesn't Matter Anymore

这无所谓了

歌词相关歌手:HALL & OATES

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've been used to seeing the world with the eyes of two 我已经看惯了世界的两个眼睛

Now you're gone, no more window shopping with you 现在你走了,没有更多的逛街与你

Guess I'll spend another day walking around 我想我会花一天走动

But don't think that I'm sorry babe, don't you think that I'm down 但是,不要以为对不起,宝贝,难道你不认为我下来

   

'Cause you know it doesn't matter, you know it doesn't matter anymore 因为你知道也没关系,你知道也无所谓了

And that's what I'm here to tell you 而这正是我在这里要告诉你

You know it doesn't matter, yes it doesn't matter anymore 你知道也没关系,是无所谓了

   

I've been used, you might say that I've been misused 我一直在用,你可能会说,我一直在滥用

But I'm not gonna feel bad for myself even though I've been bruised, so bruised 但我不会为我自己感觉不好,即使我已经伤痕累累,所以伤痕累累

Guess I'll spend another day walking around 我想我会花一天走动

But don't think that I'm sorry babe, don't you think that I'm down 但是,不要以为对不起,宝贝,难道你不认为我下来

   

'Cause you know it doesn't matter, you know it doesn't matter anymore 因为你知道也没关系,你知道也无所谓了

And that's what I'm here to tell you 而这正是我在这里要告诉你

You know it doesn't matter, yes it doesn't matter anymore 你知道也没关系,是无所谓了

歌词 It Doesn't Matter Anymore 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/it-doesn_t-matter-anymore-2/