英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Is It Worth It?" 的中英对照歌词与中文翻译

Is It Worth It?

值得吗?

歌词相关歌手:MIKE STUD

English lyrics 中文翻译对照歌词

I been so worried about tomorrow 我一直很担心明天

I forgot to think about today 我忘了想想今天

And it seems I'm always going to all this trouble 而且似乎我总是要这么麻烦

Just so I can tell myself it's OK 只是这样我就可以告诉自己,它的确定

   

Cause I ain't worried, I been broke 因为我并不担心,我已经一文不名

I ain't perfect 我是不是完美

But no one else is 但是,没有人是

So I stay searching 所以我留下来搜索

For the reason I been putting all this work in 对于原因,我已经把所有的工作中

And is it working 并且是它的工作

Is it worth it (ohh) 它是值得的(呜呜呜)

   

[Verse 1: Mike Stud] [诗歌1 :迈克梭哈]

Sure I made a couple dollars last week 当然,我做了几个美元,较上周

Yeah, I got a couple hollers in the streets, sweet 是的,我得到了在街上一对夫妇霍勒斯,甜

But for me this whole thing's a little shaky 但对我来说这件事有点摇摇欲坠

Cause a lot of people love me but some others fucking hate me 原因有很多人爱我,但另一些人他妈的恨我

Sh*t is crazy, feeling wavy SH * T是疯了,感觉波浪

Kissing babies, fucking ladies 亲吻宝宝,他妈的女装

Stations play me 站玩我

But will any of these labels ever take me (maybe) 但永远不会带我(也许)上述任何标签

So is it really worth it 所以是否值得

Cause I'd be lying if I told you everything was perfect 因为我是在说谎,如果我告诉你,一切都很完美

I'm not the best, probably not close 我不是最好的,可能不会关闭

But I know a lot of kids that relate to my flows 但我知道有很多孩子,涉及到我流

So eff you to whoever say I don't deserve it 因此EFF你说谁不敢当

I put the work in 我把工作

So is it worth it 因此,它是值得的

   

[Chorus] [合唱]

Cause I ain't worried, I been broke 因为我并不担心,我已经一文不名

I ain't perfect 我是不是完美

But no one else is 但是,没有人是

So I stay searching 所以我留下来搜索

For the reason I been putting all this work in 对于原因,我已经把所有的工作中

And is it working 并且是它的工作

Is it worth it (ohh) 它是值得的(呜呜呜)

   

[Verse 2: Mike Stud] [诗2:迈克梭哈]

And everything happens for a reason is the message 而一切发生的原因是消息

The good times a blessing, the bad ones a lesson 好时光的祝福,坏的教训

But choose to live for free at the cost of a bad impression 但选择在一个坏印象的成本自由的生活

Cause sleeping till noon and drinking booze is adolescents, right? 导致睡觉,一直睡到中午,喝的酒是青少年,对不对?

So this life seems to be a piece of cake 所以,这样的生活似乎是小菜一碟

But it's tough to be sure when you living on a leap of faith 但是,它的强硬,以确保当你生活在信仰的飞跃

Wait, just wait, this'll only take a minute 等待,只是等待,这将只需要一分钟

Before you jump to hate, take a moment and just listen 在你跳转到恨,花点时间只听

I said no to Harvard to follow a dream 我说没有哈佛追随梦想

Went to Duke first year and was the star of the team 去了杜克大学的第一年,是队中的明星

Big man on the quad before this scar on my arm 大男人的四这条疤痕在我的手臂前

Went from bench to the stage look how far that it's gone (uh) 从板凳走到台前看多远,它已经走了(嗯)

And sometimes I kinda miss my old life 有时我有点想念我的老生活

But being on stage just feels so right 但站在舞台上,感觉真不错

Yearbook closed I'm on to the next chapter 年鉴关闭我在下一章

Don't know what's gonna happen 不知道什么是要发生的事

But I'll worry 'bout it after 但我会后担心回合它

   

I been so worried about tomorrow 我一直很担心明天

I forgot to think about today 我忘了想想今天

And it seems I'm always going to all this trouble 而且似乎我总是要这么麻烦

Just so I can tell myself it's OK 只是这样我就可以告诉自己,它的确定

   

[Chorus] [合唱]

Cause I ain't worried, I been broke 因为我并不担心,我已经一文不名

I ain't perfect 我是不是完美

But no one else is 但是,没有人是

So I stay searching 所以我留下来搜索

For the reason I been putting all this work in 对于原因,我已经把所有的工作中

And is it working 并且是它的工作

Is it worth it (ohh) 它是值得的(呜呜呜)

歌词 Is It Worth It? 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/is-it-worth-it/