英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "In My Life" 的中英对照歌词与中文翻译

In My Life

在我的生命

歌词相关歌手:DIVINYLS

English lyrics 中文翻译对照歌词

How did you get this far lets go 你是怎么走到这一步放开

How did you get this far lets go 你是怎么走到这一步放开

I'm gonna get things 我将要得到的东西

I'm gonna get things right 我会得到正确的事情

Cause in my memory 原因在我的记忆

I've seen changes overnight hey I been in my life 我见过一夜之间改变嘿,我已经在我的生命

Nothing much happening nothing much happening 没有什么发生没有什么发生

In my life 在我的生命

Hey it might change so I still remain 嘿,这可能会改变,所以我仍然

So I still stuck it in my life 所以,我还停留在我的生命

   

I might think of something 我可能想的东西

When life becomes a fight 当生活变成一拼

Or take relief in 或采取缓解

What I think is right 我的想法是正确的

   

Hey I been in my life etc. 嘿,我已经在我的生命等等。

   

I was born and brought up wrong 我出生和长大的错

And I don't know where I come from 我不知道我来自哪里

Mum had me when she was nineteen 妈妈把我当她是19

A never was that always has been 一个永恒的是,一直是

When I grew up I went to school 当我长大后我去学校

They tried to make me a bloody fool 他们试图让我瞎胡闹

I woke up and I left that place 我醒来的时候,我离开了那个地方

Now I run that long rat race 现在我跑那么久老鼠赛跑

   

Hey I been in my life 嘿,我已经在我的生命

Nothing much happening nothing much happening 没有什么发生没有什么发生

In my life 在我的生命

Hey it might change so I still remain 嘿,这可能会改变,所以我仍然

So I still stuck it in my life 所以,我还停留在我的生命

   

Modelling schools training schools finishing schools 造型学校培训学校完成学校

All kettle of fish schools such advantages 鱼群等优点的全部水壶

Hard headed solid fisted a few a facts of life 硬为首生活固体吝啬再过了事实

Such advantages 这样的优点

Hard times 困难时期

歌词 In My Life 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/in-my-life-21/

歌词 In My Life 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Christina Amphlett, Mark Mcentee

版权/Copyright:

Emi Songs Australia Pty Ltd., Emi Music Publishing Australia Pty Ltd.