英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "In My Life" 的中英对照歌词与中文翻译

In My Life

在我的生命

歌词相关歌手:RASMUS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Feel the heat below my feet 下面感觉我的脚热

I have to go, no time to sleep 我得走了,没时间睡觉

Can't believe the things you say 不相信你说的事

I turn my head and walk away 我把我的头走开

You make me sick - you make me nervous 你让我恶心 - 你让我紧张

   

Times had gone when you would say 时代已经一去不复返了,你会说

This is the one and seize the day 这是一个和只争朝夕

Times had gone for honesty 时代已经一去不复返了诚信

My victory is your defeat 我的胜利就是你的失败

Can't you see you've been mistaken 难道你不知道你一直误会了

   

In my life I decide and it turns me on, 在我的生活我作主,这让我兴奋,

How I am, how I live, who I love 怎么了,我怎么活,我是谁的爱

In my way I feel strong and it turns me on 在我的方式,我觉得强,它让我兴奋

In my life, I decide, I decide 在我的生命,我决定,我决定

   

I decide 我决定

   

I decide 我决定

   

All you do you can't deny 所有你要做的,你不能否认

It's waste of time, waste of life 这是浪费时间,浪费生命

Can I suggest that you invest 我可以建议你投资

In something more than hopelessness 在东西多无望

Before you know the ride is over 在你知道坐的是过

   

In my life I decide and it turns me on, 在我的生活我作主,这让我兴奋,

How I am, how I live, who I love 怎么了,我怎么活,我是谁的爱

In my way I feel strong and it turns me on 在我的方式,我觉得强,它让我兴奋

In my life, I decide, I decide 在我的生命,我决定,我决定

   

It's up to you if you give it up 这是给你,如果你放弃的话

It's up to you if you won't stop 这是给你,如果你不会停止

It's up to you if you give it up 这是给你,如果你放弃的话

It's up to you if you won't stop 这是给你,如果你不会停止

   

It's up to you if you give it up, give it up 这是给你,如果你放弃了,放弃了

It's up to you if you won't stop 这是给你,如果你不会停止

It's up to you if you give it up, give it up 这是给你,如果你放弃了,放弃了

It's up to you 由你决定

It's up to you... 由你决定...

   

The record shows that you're dead but you're still living 记录表明,你已经死了,但你还活着

Every time you have died you have been given 每次你死了,你已获得

Another chance to fix your bad attitude 另一次机会来修复你的坏态度

And make a move, it's up to you 而做出的举动,就看你

   

It's up to you if we give it up, give it up 这是给你,如果我们放弃了,放弃了

It's up to you if we give it up, give it up 这是给你,如果我们放弃了,放弃了

It's up to you 由你决定

It's up to you 由你决定

YOU... 你...

   

Give it up 放弃吧

Give it up 放弃吧

Give it up 放弃吧

Give it up 放弃吧

   

Give it up 放弃吧

Give it up 放弃吧

Give it up 放弃吧

Give it up 放弃吧

   

... ......

歌词 In My Life 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/in-my-life-19/

歌词 In My Life 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Sarah Ruth Erasmus, Pauli Rantasalmi, Peter Geoffrey Wilkinson, Eero Heinonen, Lauri Yloenen, Aki Hakala

版权/Copyright:

Grotto Entertainment Oy, Warner/Chappell Music Publishing Ltd., Boneless-skeletor Oy