英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "In Da Club" 的中英对照歌词与中文翻译

In Da Club

在大俱乐部

歌词相关歌手:LIL JON & THE EAST SIDE BOYZ

English lyrics 中文翻译对照歌词

[R. Kelly] [ R。凯利]

Hey, hey, boom boom, hey hey, boom boom 嘿,嘿,嘣嘣的声音,嘿嘿,嘣嘣

hey hey, boom boom, hey hey, boom boom 嘿嘿,嘣嘣的声音,嘿嘿,嘣嘣

   

What are we doing tonight baby? 我们在做什么,今晚的宝宝吗?

'Bout to roll up to this club “布特卷起到这家具乐部

'Bout to step off in this club “布特在这个俱乐部走下

'Bout to get big in this club “布特得到大在这个俱乐部

'Bout to get wild in this club “布特得到野在这个俱乐部

[2x] [ 2倍]

   

[Verse 1 - R. Kelly] [诗歌1 - R.凯利]

Now we about to show ya how wild it gets 现在,我们要告诉你好吗野生它得到

When a girl at the party when she backin it 当一个女孩在聚会时,她backin它

Now this girl dance freaky 'cause she passionate 现在,这个女孩跳舞怪异,因为她热情奔放

If I ask for some chips, then she's staking it 如果我问了一些筹码,那么她的跑马圈地它

She don't need no introduction, she's a diamond of dough 她不需要任何介绍,她是面的钻石

And I don't mean no janet, other way she mopping the floor 我也不是说她拖地不珍妮,其他方式

Tattoo on her back's saying ready to go 纹身在她的背上的话说蓄势待发

Man this girl must be a pimp the way I'm ready too hoe 人这女孩一定是个皮条客我准备过锄头的方式

I'm going to take you out to ghetto girl around the globe 我要带你出去贫民窟的女孩遍布全球

We can the kitchen door so we around the stove 我们可以在厨房的门,所以我们围绕着火炉

In the chumps we chilling in some hotel room 在chumps我们心寒的一些酒店房间

I put her towels on her body and massage her toes 我把她的毛巾在她的身上,并按摩她的脚趾

There ain't nothing like some sex on a friday night 有没有什么样的一些性爱上周五晚

But then again nothing like some sex in any night 但随后又没有像在任何一个夜晚一些性

After that gotta go got appointments girl 在那之后得走了约会的女孩

I'm a doctor, I got other clients girl 我是医生,我得到了其他客户的女孩

Now listen up close, I won't say it again 现在听零距离接触,我不会再说一遍

Skip a dog your cat is a man's best friend 跳过狗你的猫是人类最好的朋友

Lil' Jon and Luda on the first class flight 律乔恩和旅大的一流飞行

from ATL we about to get it crunk tonight 从ATL我们要得到它旷课今晚

Where we going? 我们去哪儿?

   

[Chorus] [合唱]

'Bout to roll up to this club “布特卷起到这家具乐部

'Bout to step off in this club “布特在这个俱乐部走下

'Bout to get big in this club “布特得到大在这个俱乐部

'Bout to get wild in this club “布特得到野在这个俱乐部

[2x] [ 2倍]

   

[Verse 2 - Ludacris] [诗歌2 - 卢达克里斯]

Hey Kelly! 嘿凯利!

Oh damn! There go expensive Chris 哦,该死的!有去昂贵的克里斯

At the bar buyin' all the most expensive shit 在酒吧买入“所有最昂贵的狗屎

And his car always got the most expensive kit 而他的车总是得到最昂贵的试剂盒

So his gun always got the most extended clip 所以,他的枪始终得到最延伸片段

Hey! Luda Luda, I'm built to last 嘿!旅大旅大,我基业长青

Nicknamed double barrel and I'm build to blast 绰号双桶和我建立爆炸

Since your girl ain't a freak, well you gotta convince me 因为你的女孩是不是一个怪胎,那么你得说服我

Cause I'm all up in the pimp getting straight lewinsky 因为我都在皮条客获得直莱温斯基

And smoking some of that kill bill 和吸烟一些杀法案

Ten bill motherfucker I'm still trill 十大法案娘我还是颤音

Can't part with the women that like the dick 不能与喜欢家伙的女人分手

Refuse to cut my hair like Michael Vick 拒绝把我的头发像迈克尔 - 维克

Dirty bird even judges say the burns are dirty 肮脏的鸟甚至法官说,烧伤脏

We the reason that the clubs start closing early 我们的俱乐部开始关闭早的原因

Walk up and watch the crowd start moving quick 走了,看着人群开始移动快

And I ain't gotta pay the DJ to play my shit 我是不是得支付的DJ来打我的屎

   

[CHORUS] [合唱]

   

[Verse 3 - Lil' Jon] [诗歌3 - 律乔恩]

Yeah, hey, hey, hey 是啊,嘿,嘿,嘿

Will the bull pimp come man I'm sloppy drunk 将牛市皮条客来的人,我马虎醉

I don't broke into club it's the king of crunk 我不闯进俱乐部是旷课王

Let the anal way find, and I'ma put more flow 让肛门的方式找到的,我是把更多的流量

Throw some ass in my lap and I'm good to go 抛出一些屁股在我的腿上,我好去

I spread a shined out bottle, crack a beer í散布照出来的瓶子,敲碎啤酒

While the ladies all rubbin' my neck and beard 虽然妇女们鬼混“我的脖子和胡须

No need to even ask it, who's the boss? 甚至不需要问,谁是老板?

When the dreadlocks slam and the roof come off 当辫子大满贯和屋顶脱落

The crunk juice got me up all night shit 对旷课汁让我整夜狗屎

And in last year making that bite shit 而在去年制定了一口狗屎

Not an essay calling me Loc De Niro 不是一篇文章,叫我禄德尼罗

Stunned with my hell day, Oaklezero 愣了我的地狱日子, Oaklezero

Fresh by the front and I'm ready to blast 通过前面的新鲜,我已经准备好爆炸

Got the dog but I knew my had to lie (ok) 得到了狗,但我知道我不得不撒谎( OK)

BME turn millionaire, and we all like 'what what, yeah' BME转百万富翁,而且我们都喜欢“什么什么,是啊”

   

[CHORUS] [合唱]

   

[Verse 4 - R. Kelly] [第4节 - 河凯利]

Now any other times I would say it's over 现在,任何其他时候,我会说这是在

Since the party so laugh, I can keep it going 由于当事人的笑,我可以继续下去

Shit don't stop till 6 in the morning 狗屎不停止,直到早上6点

Come 7 o'clock a nigga still ain't yawning 快来7点了一个黑人依然没有打呵欠

Baby girl leaving now on her toes 女婴现在起她的脚趾离开

Hangover, wait a minute girl you leaving your cloth 解酒,等待一分钟,女孩,你离开你的布

And tickets gonna sell for a major show 和会的门票为各大秀卖

If yousa a hater at the booth and the booth is closed 如果yousa一个会憎恨妒忌的展位和展台关闭

And move out the way I'm a Luda fan 我就是一个旅大风扇的方式迁出

Up north, dirty south, west eastside man 北上,脏南,西东区人

All strippers in the club stand up right now 在俱乐部跳脱衣舞都站起来,现在

We wanna see you shake your booty in the place right now 我们想看到你摇你的战利品的地方,现在

Where we going? 我们去哪儿?

   

[CHORUS] [合唱]

歌词 In Da Club 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/in-da-club-4/

歌词 In Da Club 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Christopher Brian Bridges, Curtis James Jackson, Robert S. Kelly, Jonathan Smith, Craig Love

版权/Copyright:

Emi Blackwood Music Inc., Swizole Music, Reservoir 416, Universal Music Corp., Songs Of Tvt BMI, C'Amore Music, Universal Music - Z Songs, 50 Cent Music, Ludacris Universal Publishing