英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "In Between Disasters" 的中英对照歌词与中文翻译

In Between Disasters

在灾害期间

歌词相关歌手:UNCLE KRACKER

English lyrics 中文翻译对照歌词

There's a rumour in town, that I've gone off the deep end. 有一个在城里一个谣言,说我已经走了深水区。

Cause the last girl around, left me all busted up. 导致最后的女孩身边,给我留下的所有捣毁了。

So I drove down to the coast for the weekend, 所以,我开车到海边度周末,

But that don't mean I've given up on love. 但是,这并不意味着我对爱放弃。

   

I'm just floatin' on the ocean in a holding pattern 我只是莲花灯在等待航线的海洋

Just a little breather 'til I jump back in 只要一点点喘息,直到我跳回

Need a break on the breaks before my poor heart shatters 需要在我可怜的心脏碎裂的休息休息

I think I'll just hang for a while, 我想我只是挂了一段时间,

In between disasters. 在灾难之间。

   

You might see this face, somewhere south of Daytona, 您可能会看到这张脸,南代托纳的地方,

It's hard to look lonely with a three day tan. 这是很难看孤独与为期三天的棕褐色。

Got a Zac Brown koozie wrapped around my Corona, 得到了扎克·布朗koozie缠着我电晕,

I might get lucky and wake up in the sand. 我可能会得到幸运,在沙滩上醒来。

   

I'm just floatin' on the ocean in a holding pattern 我只是莲花灯在等待航线的海洋

Just a little breather 'til I jump back in 只要一点点喘息,直到我跳回

Need a break on the breaks before my poor heart shatters 需要在我可怜的心脏碎裂的休息休息

I think I'll just hang for a while, 我想我只是挂了一段时间,

In between disasters. 在灾难之间。

   

There's a rumour in town, that I've gone off the deep end. 有一个在城里一个谣言,说我已经走了深水区。

Cause the last girl around, left me all busted up. 导致最后的女孩身边,给我留下的所有捣毁了。

So I drove down to the coast for the weekend, 所以,我开车到海边度周末,

And I ain't been back in at least six months. 我没有回过至少六个月。

   

I've been floatin' on the ocean in a holding pattern 我已经在海洋上被莲花灯“的控股模式

Just a little breather 'til I jump back in 只要一点点喘息,直到我跳回

Need a break on the breaks before my poor heart shatters 需要在我可怜的心脏碎裂的休息休息

I think I'll just hang for a while... 我想我只是挂了一段时间...

   

I've been floatin' on the ocean in a holding pattern 我已经在海洋上被莲花灯“的控股模式

Just a little breather 'til I jump back in 只要一点点喘息,直到我跳回

Need a break on the breaks before my poor heart shatters 需要在我可怜的心脏碎裂的休息休息

I think I'll just hang for a while... 我想我只是挂了一段时间...

In between disasters. 在灾难之间。

歌词 In Between Disasters 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/in-between-disasters/

歌词 In Between Disasters 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Matthew Shafer, Shane L. Mcanally

版权/Copyright:

Smack Ink, Gaje Music Inc., Warner-tamerlane Publishing Corp., Universal Music Corp.