英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "In Between" 的中英对照歌词与中文翻译

In Between

在这两者之间

歌词相关歌手:LINKIN PARK

English lyrics 中文翻译对照歌词

Let me apologize to begin with 让我道歉开始

Let me apologize for what I'm about to say 让我什么,我要说的话道歉

   

But trying to be genuine was harder than it seemed 不过,想成为真正的困难是比它似乎

And somehow I got caught up in between 并不知我套上了间

   

Let me apologize to begin with 让我道歉开始

Let me apologize for what I'm about to say 让我什么,我要说的话道歉

   

But trying to be someone else was harder than it seemed 不过,想成为别人是难度比它似乎

And somehow I got caught up in between 并不知我套上了间

   

[Chorus] [合唱]

Between my pride and my promise 与我的骄傲,我的承诺

Between my lies and how the truth gets in the way 与我的谎言,以及如何真相碍事

   

And things I want to say to you get lost before they come 而且事情,我想对你说迷路,他们来之前

The only thing that's worse than one is none 唯一的东西,比1更糟糕的是没有

[End Chorus] [尾合唱]

   

Let me apologize to begin with 让我道歉开始

Let me apologize for what I'm about to say 让我什么,我要说的话道歉

   

But trying to regain your trust was harder than it seemed 但是,试图恢复您的信任是更难比它似乎

And somehow I got caught up in between 并不知我套上了间

   

[Chorus] [合唱]

Between my pride and my promise 与我的骄傲,我的承诺

Between my lies and how the truth gets in the way 与我的谎言,以及如何真相碍事

   

The things I want to say to you get lost before they come 的事情,我想对你说迷路,他们来之前

The only thing that's worse than one is none 唯一的东西,比1更糟糕的是没有

The only thing that's worse than one is none 唯一的东西,比1更糟糕的是没有

[End Chorus] [尾合唱]

   

And I cannot explain to you 我无法向你解释

And anything I say or do or plan 和什么我说什么或做或计划

   

Fear is not afraid of you 怕是不怕你

But guilt's a language you can understand 但内疚是可以理解的语言

   

I cannot explain to you 我无法向你解释

And anything I say or do 和我说话或做

I hope the actions speak the words they can 我希望行动说话的话,他们可以

   

[Chorus] [合唱]

For my pride and my promise 对于我的骄傲,我的承诺

For my lies and how the truth gets in the way 对于我的谎言和如何获取真相的方式

   

The things I want to say to you get lost before they come 的事情,我想对你说迷路,他们来之前

The only thing that's worse than one is 唯一的事情,就是不如一个是

   

Pride and my promise 傲慢与我的承诺

Between my lies and how the truth gets in the way 与我的谎言,以及如何真相碍事

   

The things I want to say to you get lost before they come 的事情,我想对你说迷路,他们来之前

The only thing that's worse than one is none 唯一的东西,比1更糟糕的是没有

The only thing that's worse than one is none 唯一的东西,比1更糟糕的是没有

The only thing that's worse than one is none 唯一的东西,比1更糟糕的是没有

[End Chorus] [尾合唱]

歌词 In Between 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/in-between-8/

歌词 In Between 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Joseph Hahn, Brad Delson, Dave Farrell, Robert G. Bourdon, Mike Shinoda, Chester Charles Bennington

版权/Copyright:

Chesterchaz Publishing, Nondisclosure Agreement Music, Universal Music - Z Songs, Big Bad Mr. Hahn Music, Pancakey Cakes Music, Rob Bourdon Music, Kenji Kobayashi Music