Oh, and how he loved you 哦，他怎么爱你

Oh, and how he loved you 哦，他怎么爱你

Oh, and you believed him 哦，你相信他

Oh, and you believed him 哦，你相信他

You said you both deserve better 你说你们俩应该得到更好的

You both deserve better 你们都应该得到更好的

Could make it a real thing 可以让它变成一个真实的东西

Could make it a real thing 可以让它变成一个真实的东西

   

On a clear day 在一个晴朗的一天

You can see the sea from your place 你可以看海，从你的地方

On a fine day 须晴日

You can still remember his face 你还记得他的脸

   

He just kept right on... 他只是不停地对上...

Imagining America 想象美国

He just kept right on... 他只是不停地对上...

Imagining America 想象美国

   

And he was so handsome 他是如此英俊

He was so handsome 他是如此英俊

It was 1919 这是1919年

It was 1919 这是1919年

Sailing to New York 航行到纽约

Sailing to New York 航行到纽约

Just for you 只为你

Just for you 只为你

   

It was a clear day 这是一个晴朗的日子

Waiting from the quay, saw him 从码头等候，看见他

Was a fine day 是个好天

Standing with the world before him 之前，他与世界上的地位

   

He just kept right on... 他只是不停地对上...

Imagining America 想象美国

He just kept right on... 他只是不停地对上...

Imagining America 想象美国

   

Don't he have no feelings... 不，他没有感情......

always feel like mountains 总觉得如山

and deserts and stars 和沙漠和星星

Cities have been tamed 城市已经被驯服

and they all know your name 他们都知道你的名字

They have money 他们有钱

and houses and cars 而房子和车子

   

So I stand here 所以我站在这里

So I stand here 所以我站在这里

In his footsteps 在他的脚步

In his footsteps 在他的脚步

We deserve better 我们应该得到更好的

We deserve better 我们应该得到更好的

And I can make it a real thing 我可以使它成为一个真正的东西

And I can make it a real thing 我可以使它成为一个真正的东西

   

It's a clear day 这是一个晴朗的日子

It's a clear day 这是一个晴朗的日子

Only in a final embrace 只有在最后的拥抱

Only in a final embrace 只有在最后的拥抱

It's a fine day 这是一个美好的日子

It's a fine day 这是一个美好的日子

The world remember our face... 世人记住我们的脸...

The world remember our face... 世人记住我们的脸...

   

And I just kept right on... 我只是不停地对上...

Imagining America 想象美国

And I just kept right on... 我只是不停地对上...

Imagining America 想象美国

   

We keep on, we keep 我们继续，我们继续

Imagining America, America 想象美国，美国