英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "II. One Last Time" 的中英对照歌词与中文翻译

II. One Last Time

二。

歌词相关歌手:DREAM THEATER

English lyrics 中文翻译对照歌词

[N:]  

It doesn`t make any sense  

This tragic ending  

In spite of the evidence [N : ]

There`s something still missing 它不`吨有任何意义

  这个悲惨的结局

Heard some of the rumours told 尽管证据

A taste of one`s wealth 可以去看一些人仍下落不明

Did Victoria wound his soul?  

Did she bid him farewell? 听到一些谣言说

  one`s财富品位

[V:] 没有维多利亚伤口自己的灵魂?

One last time 她有他道别?

We`ll lay down today  

One last time [V : ]

Until we fade away 最后一次

One last time 今天We`ll放下

We`ll lay down today 最后一次

One last time 直到我们消失

We slowly fade away 最后一次

  今天We`ll放下

[N:] 最后一次

Here I am inside his home 我们慢慢的消逝

It holds the many clues  

To my suspicions [N : ]

And as I`m standing here right now 在这里,我是他的家中

I`m finally shown what I have always known 它拥有众多的线索

  到了我的怀疑

Coincidence I can`t believe 正如我真的站在这里,现在

As my childhood dreams slowly come true 我真的终于显示了我一直都知道

   

Are these her memories 巧合ì不能老是相信

Awakened through my eyes 正如我童年的梦想慢慢成真

This house has brought back to life  

  这些是她的回忆

An open door 通过我的眼睛惊醒

I walk on through 这所房子带来了起死回生

Into his bedroom  

  一个敞开的门

Feeling as cold as outside 我走在过

The walls disappear 进入他的卧室

To some woman who`s screaming  

A man pleads forgiveness 感觉那么冷外

His words I cannot hear 墙壁消失

歌词 II. One Last Time 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ii-one-last-time/

歌词 II. One Last Time 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jordan Rudess, John Petrucci, Kevin James la Brie, Michael Portnoy, John Myung

版权/Copyright:

Ytse Jams Inc., WB Music Corp.