英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "If That Ain't Love" 的中英对照歌词与中文翻译

If That Ain't Love

如果这不是爱

歌词相关歌手:BOBBY BARE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Baby I'm sorry I done you like that 宝贝对不起我做了你喜欢的

I called you a name and I gave you a wack 我叫你的名字,我给你一个怪人

I spit in your eye and gave your wrist a twist 我吐在你的眼睛,给你的手腕扭曲

And if that ain't love what is 如果这不是爱是什么

   

In front of your apartment I waited all night long 在公寓门前我等了一整夜

To see who you'd come home with and if he done you wrong 就看你会来谁家里有,如果他做的,你错了

Then I slapped your face and I stepped on his 然后,我打了你的脸,我踩着他的

And if that ain't love what is 如果这不是爱是什么

   

I called up the police swore that you stole my car 我叫了警察发誓说你偷了我的车

Showed some naked pictures of you down at the bar 表现出你一些裸照下来了吧

Pointed out the part of me you used to kiss 指出了我,你用亲吻的部分

And if that ain't love what is 如果这不是爱是什么

   

If that ain't love then a Cadillac ain't a car 如果不爱那么凯迪拉克不是汽车

And if you'd rather be with him than me 如果你宁愿跟他比我

You're a stupider bitch than I think you are 你是个傻娘们,比我想你是

I tore up your clothes threw 'em out in the rain 我撕掉了你的衣服扔时间了,在雨中

Flushed your birth control pills down the drain 刷新你的避孕药血本无归

If you don't want mine you can't have his 如果你不希望我的你不能拥有他

And if that ain't love what is 如果这不是爱是什么

   

I stared at your picture till I went into shock 我看着你的照片,直到我进入休克

Sold my guitar and got my gun out of hock 卖了我的吉他,并得到了我的枪飞出来的

Took a shot at you bare but I deliberatly missed 带着一杆优势在你裸露的,但我deliberatly错过

And if that ain't love what is 如果这不是爱是什么

What is if that ain't love what is 如果这不是爱是什么是什么

歌词 If That Ain't Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/if-that-ain_t-love/