I can't go to work 我不能去上班

The boss is a jerk 老板是个混蛋

I ain't got time for this school 我是没有时间，这所学校。

The fuckers are fools 该不要脸是傻瓜

I'm going to... explode 我要爆炸...

I've had it! 我受够了！

I lie around with the TV on I don't do nothin', 我躺在身边的电视上，我不这样做没什么，

I just hang around Waitin' for your call 我只是流连乖乖等着您的来电

But I don't know where to fall 但我不知道从哪里跌倒

I'm going to... explode I've had it! 我要......爆炸我受够了！

It's no use I can't take no more abuse 这是没有用的，我不能采取任何更多的虐待

I'm tired of the fuckin' lines I'm losing my mind 我已经厌倦了该死的线我失去了我的心

I'm going to... explode 我要爆炸...

I've had it! Killin' all your dreams 我受够了！扼杀了所有的梦想

Really who remembers? 真的谁记得？

I play guitar for my car 我玩吉他我的车

And I won't get very far I'm going to... explode. 我不会走得很远，我要......爆炸。