It's raining down sorrow 下雨了下来悲哀

And nothing bad news 并没有什么坏消息

You know I've had it up to here living with these blues 你知道，我已经受够了这里的生活与这些蓝调

But I won't let it get me down 但我不会让它影响我失望

It's not the only game in town 这不是在镇上唯一的游戏

In my mind, I'm goin' to Swing Street 在我心中，我要去到Swing街

I'm a dreamer on a rough road 我是一个梦想家在粗糙路面上

And I need to hear the music once again 我需要听到的音乐再次

When there's nothing but bad news, 当有什么，但坏消息，

I've got a way to beat the blues 我有一个方法来击败蓝军

   

I close my eyes, and I go to Swing Street 我闭上眼睛，我去挥杆街

You can dance there, there's a chance there 你可以在那里跳舞，还有有机会

Of finding a little romance there 中寻找一点浪漫有

You don't know who you'll meet 你不知道你会遇见谁

When you're down on Swing Street 当你倒在秋千街

Lose your blues in a minute 失去你的蓝调在一分钟内

Cop a groove and you're in it 警匪槽和你在这

I'm tellin' you once, I'm tellin' you twice 我告诉你一次，我告诉你两次

Better take my advice 还是听从我的意见

If you're weepin' and you're wailin' 如果你weepin ，你就外林

I've got a cure to fix exactly what is ailin, 我有治愈修复到底什么是爱林，

Count to four and grab my hand say I'll meet 数到四，抓住我的手说，我会满足

You by the band 您可以通过带

   

You and I , we're goin' to Swing Street 你和我，我们要去到Swing街

Give yourself to the rhythm 给自己的节奏

And every wrong is forgiven 而每一个错误是情有可原的

You may even lose the bluest of blues 你甚至可能会失去最蓝的蓝色

Get back on your feet 回到你的脚

When your best friends turn to strangers 当你最好的朋友变成陌生人

And one more workin' day don't seem worth 还有一干活的日子似乎不值得

All the changes 所有的变化

Just reach out and take my hand and I'll meet 刚伸出手，牵着我的手，我就满足

You by the band 您可以通过带

You and I, we're goin' to Swing Street 你和我，我们要去到Swing街

Yes you and I, we're going to go to Swing Street 是的，你和我，我们打算去挥杆街