英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I've Got My Love To Keep Me Warm" 的中英对照歌词与中文翻译

I've Got My Love To Keep Me Warm

我有我的爱让我温暖

歌词相关歌手:BENNETT, TONY

English lyrics 中文翻译对照歌词

The snow is snowing and the wind is blowing 雪下着雪,风在吹

But I can weather the storm! 但我可以渡过难关!

What do I care how much it may storm? 我该怎么照顾多少可以强攻?

For I've got my love to keep me warm 因为我有我的爱让我温暖

   

I can't remember a worse December 我不记得有一个糟糕的十二月

Just watch those icicles form! 只是看那些冰柱形成!

Oh, what do I care if icicles form? 唉,我该怎么关心,如果冰柱形成的?

Oh, I've got my love to keep me warm 呵呵,我有我的爱让我温暖

   

Off with my overcoat, off with my glove 关我的外套,连带着我的手套

I need no overcoat, I'm burning with love! 我不需要大衣,我燃烧着爱!

My heart's on fire, the flame grows higher 我的心脏是火,火焰高增长

So I will weather the storm! 因此,我会渡过难关!

What do I care how much it may storm? 我该怎么照顾多少可以强攻?

Oh, I've got my love to keep me warm 呵呵,我有我的爱让我温暖

   

The snow is snowing, the wind is blowing 雪下雪,风在吹

But I can weather the storm! 但我可以渡过难关!

What do I care how much it may storm? 我该怎么照顾多少可以强攻?

Oh, I've got my love to keep me warm 呵呵,我有我的爱让我温暖

   

I can't remember a worse December 我不记得有一个糟糕的十二月

Just watch those icicles form! 只是看那些冰柱形成!

What do I care if icicles form? 我该怎么关心,如果冰柱形成的?

Oh-ho-ho, I've got my love to keep me warm 哦 - 嗬 - 嗬,我有我的爱让我温暖

   

Off with my overcoat, off with my glove 关我的外套,连带着我的手套

I need no overcoat, I'm burning with love! 我不需要大衣,我燃烧着爱!

My heart's on fire, the flame grows higher 我的心脏是火,火焰高增长

So I will weather the storm! 因此,我会渡过难关!

What do I care how much it may storm? 我该怎么照顾多少可以强攻?

Oh, I've got my love to keep me warm 呵呵,我有我的爱让我温暖

歌词 I've Got My Love To Keep Me Warm 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_ve-got-my-love-to-keep-me-warm-6/

歌词 I've Got My Love To Keep Me Warm 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Irving Berlin

版权/Copyright:

Irving Berlin Music Corp.