英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'm Your Man" 的中英对照歌词与中文翻译

I'm Your Man

我是你的男人

歌词相关歌手:WHAM!

English lyrics 中文翻译对照歌词

Call me good 叫我好

Call me bad 叫我坏

Call me anything you want to baby 要宝宝叫我什么

But I know that you're sad 但我知道你很难过

And I know I'll make you happy 我知道我会让你幸福

With the one thing that you never had 有一件事,你从未有过

   

Baby, I'm your man (don't you know that?) 宝贝,我是你的男人(你不知道吗? )

Baby, I'm your man 宝贝,我是你的男人

You bet! 你打赌!

If you're gonna do it, do it right - right? 如果你要做到这一点,这样做的权利 - 对吗?

Do it with me 做到这一点与我

   

So good... 这么好...

You're divine 你是神

Wanna take you, wanna make you 想带你,想你

But they tell me it's a crime! 但他们告诉我,这是犯罪!

Everybody knows where the good people go 大家都知道哪里好走的人

But where we're going baby 但是我们要去的地方宝贝

Ain't no such word as no! 是不是没有这样的字眼,因为没有!

   

Baby, I'm your man (don't you know who I am?) 宝贝,我是你的男人(你不知道我是谁吗? )

Baby, I'm your man 宝贝,我是你的男人

You bet! 你打赌!

If you're gonna do it, do it right - right? 如果你要做到这一点,这样做的权利 - 对吗?

Do it with me 做到这一点与我

Come on baby, (ooh, take me home 来吧,宝贝, (哦,带我回家

Please don't leave me here, to do it on my own...) 请不要离开我这里,做我自己...... )

   

First class information 第一类信息

I'll be your sexual inspiration 我会是你的性启示

And with some stimulation 并与一些刺激

We can do it right... 我们可以做的是正确的...

   

So why waste time 那么,为什么要浪费时间

With the other guys? 与其他人?

When you can have mine 当你能有我

I ain't askin' for no sacrifice 我是不是阿斯金的牺牲

Baby your friends do not need to know! 宝贝你的朋友也不需要知道!

I've got a real nice place to go 我有一个真正的好去处

   

Listen, 听着,

I don't need you to care 我不需要你关心

I don't need you to understand 我不需要你理解

All I want is for you to be there 我要的是你在那里

And when I'm turned on 当我打开

If you want me- 如果你想我 -

I'm your man! 我是你的男人!

   

If you're gonna do it, do it right - right? 如果你要做到这一点,这样做的权利 - 对吗?

Do it with me 做到这一点与我

   

Now listen 现在听

If you're gonna do it - you know what I say? 如果你要做到这一点 - 你知道我说什么?

If you're gonna do it don't throw it away 如果你要做到这一点不把它扔掉

Don't throw it baby 不要把它的宝宝

Because 由于

I'll be your boy, I'll be your man 我会是你的孩子,我会是你的男人

I'll be the one who understands 我会是一个谁懂

I'll be your first, I'll be your last 我会是你的第一个,我会是你最后一次

I'll be the only one you ask 我会是你问的只有一个

I'll be your friend, I'll be your toy 我会是你的朋友,我会是你的玩具

I'll be the one who brings you joy 我会是一个谁给你带来欢乐

I'll be your hope, I'll be your pearl 我会是你的希望,我会是你的珍珠

I'll take you halfway 'round the world! 我带你去中途“环游世界!

I'll make you rich - I'll make you poor 我会让你发财 - 我会让你穷

Just don't use the door 只要不使用门

   

Do it with me... 做到这一点的我...

歌词 I'm Your Man 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_m-your-man-11/

歌词 I'm Your Man 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Francesco Li Causi, Enrico Salvi, Cesare Petricich, Fabrizio Barbacci, George Michael, Paolo Bruni

版权/Copyright:

Warner/Chappell Mlm Limited, Supermagico, Universal Music Italia S.r.l.