英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'm Still Waiting" 的中英对照歌词与中文翻译

I'm Still Waiting

我还在等待

歌词相关歌手:JAMIE O'NEAL

English lyrics 中文翻译对照歌词

What I'm feeling, time is gonna heal it 我的感觉,时间是要去治愈它

I've been hearing that for so long now 我已经听到了这么久,现在

They say I'll move on, got to try and be strong 他们说,我会继续前进,一定要尝试和坚强

Life will go on, I'll get through this somehow 生活会继续下去,我会通过这个莫名其妙

Oh, but how, when 呵呵,不过怎么样,当

   

I'm still waiting 我还在等待

For you to come back 对于你回来

I'm aching 我痛

For you to walk through that door 对于你走过那扇门

And hold me once more 拥抱我一次

But you won't 但你不会

Waiting 等待

   

It was a Sunday, we buried you in the rain 那是一个星期天,我们在雨中你埋

I never knew pain 'til the first night alone 我从来不知道的痛苦,直到仅第一夜

Opened your closet, breathed you in and lost it 打开你的衣柜里,呼吸着你,失去了它

The truth of it, baby, finally hit home 它的道理,宝贝,终于击中了要害

No, you're not coming home but 不,你不回家,但

   

I'm still waiting 我还在等待

For you to come back 对于你回来

I'm aching 我痛

For you to walk through that door 对于你走过那扇门

And hold me once more 拥抱我一次

But you won't 但你不会

Waiting 等待

   

Wish you could talk to me somehow 希望你能和我说话莫名其妙

Tell me, what do I do now 告诉我,我现在该怎么办

I'm still waiting 我还在等待

   

I'm still waiting 我还在等待

For you to come back 对于你回来

I'm aching 我痛

For you to walk through that door 对于你走过那扇门

And hold me once more 拥抱我一次

But you won't 但你不会

Waiting 等待

   

I'm aching 我痛

For you to walk through that door 对于你走过那扇门

And hold me once more 拥抱我一次

But you won't (you won't) 但你不会(你不会)

Yeah, I know (I know) 是的,我知道(我知道)

That you won't (you won't) 你不会(你不会)

Still I go on 不过我去

Waiting 等待

歌词 I'm Still Waiting 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_m-still-waiting-1/