英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'm From The Ghetto" 的中英对照歌词与中文翻译

I'm From The Ghetto

我是从贫民窟

歌词相关歌手:DJ KHALED

English lyrics 中文翻译对照歌词

[DJ Khaled] [DJ哈立德]

We the best 我们最好的

I represent the hood 我代表引擎盖

I represent the ghetto 我代表的是贫民窟

I represent the people 我代表人民

I represent you 我代表你

LISTEN!!! LISTEN !

   

[Dre] [肛门指诊]

All the money in the world couldnt change me 所有的钱在世界上不可能改变我

No diamond rings or them fancy cars 没有钻戒或将其豪华轿车

Cause my niggas in the hood woulda let me 因为我在引擎盖的woulda黑鬼让我

Holler this because..... 喊叫,是因为.....

(I'm from the ghetto) I'm from the ghetto (我是从贫民窟)我从贫民窟是

(I'm from the pojects) I'm from the projects (我来自pojects )我从我的项目

All over the world and every hood they know 在世界各地,他们知道每一个罩

I'm from the ghetto and thats fo sho' 我是从贫民窟和多数民众FO翔

(I'm from the ghetto) I'm from the ghetto (我是从贫民窟)我从贫民窟是

(I'm from the projects) I'm from the projects (我来自项目)我从我的项目

All over the world and every hood they know 在世界各地,他们知道每一个罩

I'm from the ghetto and thats fo sho' 我是从贫民窟和多数民众FO翔

   

[The Game] [游戏]

Ayo Cali 亚青卡利

Walk with me 与我同行

Yeah thats what got me here 是啊那是什么让我在这里

The chucks the khaki suits 夹头的卡其色西装

All the swap meet years 所有的交换满足年

The six dollar socks the five dollar rocks 六元的袜子5元石

Uncle Greg rest in peace he taught me how to chop 格雷格叔叔安息,他教我如何砍

Thats why I love the hood and everything we got 这就是为什么我喜欢我们得到了引擎盖和一切

From the ice cream trucks to the fourty ounce tops 从冰淇淋车到四十美元每盎司顶部

All white Air Force Ones to fake Jacob watch 全白空军问鼎假雅各布手表

A few reasons why I drive the Bently hard top 有几个原因,我驾驶的本特利硬顶

Use it in my songs cause I live it on the block 使用它在我的歌,因为我活在块

Tattoo it on my face let the whole world watch 纹身在我的脸上,让整个世界的手表

I'm that type of nigga yall made my city bigger dawg 我是那种黑人的亚勒使我的城市大耶

Turn the TV off got tired of watchin Jigga boss 关闭电视机厌倦了在看着Jigga老板

So we told our mom's we was lookin for jobs 所以我们告诉妈妈的,我们是看着就业

When we was really in the record store lookin for Nas 当我们真的在唱片店找谁纳斯

Project of the ghetto, Ghetto and the project 贫民窟,贫民窟和项目工程

From compton to being Dre's number one prospect so..... 从康普顿在被德瑞的头号前景等等.....

   

[Dre] [肛门指诊]

All the money in the world couldnt change me 所有的钱在世界上不可能改变我

No diamond rings or them fancy cars 没有钻戒或将其豪华轿车

Cause my niggas in the hood woulda let me 因为我在引擎盖的woulda黑鬼让我

Holler this because..... 喊叫,是因为.....

(I'm from the ghetto) I'm from the ghetto (我是从贫民窟)我从贫民窟是

(I'm from the pojects) I'm from the projects (我来自pojects )我从我的项目

All over the world and every hood they know 在世界各地,他们知道每一个罩

I'm from the ghetto and thats fo sho' 我是从贫民窟和多数民众FO翔

(I'm from the ghetto) I'm from the ghetto (我是从贫民窟)我从贫民窟是

(I'm from the projects) I'm from the projects (我来自项目)我从我的项目

All over the world and every hood they know 在世界各地,他们知道每一个罩

I'm from the ghetto and thats fo sho' 我是从贫民窟和多数民众FO翔

   

[Jadakiss] [贾达基斯]

AAHHAA!!! AAHHAA !

Yeah ugh 是啊唉

They know 他们知道

Yeah ugh 是啊唉

Aint no help there just food stamps 是不是没有帮助那里只是粮票

Weight checks and welfare 重量检查和福利

Every man gone for self there 每个人都走了自我存在

Still might need to borrow your medicade card for health care 仍可能需要借用你的medicade卡保健

Yeah if you never got knocked then you made it 是啊,如果你从来没有得到撞倒,然后你来了

Everybody know eachother if not they realated 大家都知道,海誓山盟,如果他们不realated

You can get shot or get bladed 你可以拍摄或得到刀刃

Theres dudes that got jobs now that had blocks in the eighties 该工作得到了现在的Theres帅哥说曾在八十年代块

Six months five years for you just to cop out 六个月的五年,你只是警察出

Ninth or tenth grade is usually when niggas drop out 第九,第十级,通常是当黑鬼退学

Fights break out when you wired and start joking 打架打出来,当你连接并开始开玩笑

Alot of OG's retired and started smokin OG公司的很多退休并开始戒掉

House party games of spade sweet kool-aid 的铲甜库尔急救家庭聚会游戏

Loud music all night till the boys in blue raid 嘈杂的音乐整个晚上直到蓝色突击男生

So therefore I could never be too paid 所以因此我不可能太支付

I know where I'm going and where I'm from will get you laid 我知道我要去哪里和我来自哪里会把你打下

   

[Dre] [肛门指诊]

All the money in the world couldnt change me 所有的钱在世界上不可能改变我

No diamond rings or them fancy cars 没有钻戒或将其豪华轿车

Cause my niggas in the hood woulda let me 因为我在引擎盖的woulda黑鬼让我

Holler this because..... 喊叫,是因为.....

(I'm from the ghetto) I'm from the ghetto (我是从贫民窟)我从贫民窟是

(I'm from the pojects) I'm from the projects (我来自pojects )我从我的项目

All over the world and every hood they know 在世界各地,他们知道每一个罩

I'm from the ghetto and thats fo sho' 我是从贫民窟和多数民众FO翔

(I'm from the ghetto) I'm from the ghetto (我是从贫民窟)我从贫民窟是

(I'm from the projects) I'm from the projects (我来自项目)我从我的项目

All over the world and every hood they know 在世界各地,他们知道每一个罩

I'm from the ghetto and thats fo sho' 我是从贫民窟和多数民众FO翔

   

[Trick Daddy] [窍门爸爸]

Haha 哈哈

Tell me this how come 告诉我这是怎么来

Black folks get a little doe 黑人们得到一个小母鹿

And forget where they come from 忘记是哪里来的

Man we used to have good times 人,我们曾经有过的美好时光

But since you moved on up you aint cool with us 不过既然你提出了你是不是很酷我们

We still support you tho we dont see you much 我们仍然支持你寿,我们没有看到你多少

You aint the first fool its cool with us 你是不是第一次傻瓜冷静的头脑与我们

But why you living out your idols dreams 但是,为什么你活出你的偶像梦

Remember how for you came and help you keep those thangs 还记得你来了,帮你保留那些thangs

Now its cool that your adress changed 现在,它的酷,你的地址变更

But I'm tryna holla at my dog and the number aint the same 但我tryna呼啦我的狗, AINT相同数量

I guess new homies came with his fame 我想新的家人带着他的名声

But see true homies will stay the same 但是看到真正的家人都将保持不变

Through all the up's and down's in your career 经过全体向上的和向下的在你的职业生涯

A couple wives few kids scattered here 一对夫妇的妻子几个小孩在这里散

And when you dead or broke without a deal 而当你死了或没有成交爆发

All the groupies cleared... The ghetto will still be here 清除所有的追星族......贫民区依然会在这里

   

[Dre] [肛门指诊]

All the money in the world couldnt change me 所有的钱在世界上不可能改变我

No diamond rings or them fancy cars 没有钻戒或将其豪华轿车

Cause my niggas in the hood woulda let me 因为我在引擎盖的woulda黑鬼让我

Holler this because..... 喊叫,是因为.....

(I'm from the ghetto) I'm from the ghetto (我是从贫民窟)我从贫民窟是

(I'm from the pojects) I'm from the projects (我来自pojects )我从我的项目

All over the world and every hood they know 在世界各地,他们知道每一个罩

I'm from the ghetto and thats fo sho' 我是从贫民窟和多数民众FO翔

(I'm from the ghetto) I'm from the ghetto (我是从贫民窟)我从贫民窟是

(I'm from the projects) I'm from the projects (我来自项目)我从我的项目

All over the world and every hood they know 在世界各地,他们知道每一个罩

I'm from the ghetto and thats fo sho' 我是从贫民窟和多数民众FO翔

歌词 I'm From The Ghetto 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_m-from-the-ghetto/

歌词 I'm From The Ghetto 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jason Phillips

版权/Copyright:

Jae'Wons Publishing, Emi April Music Inc., Justin Combs Publishing Company Inc.