英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'm Coming Home Again" 的中英对照歌词与中文翻译

I'm Coming Home Again

我又回家了

歌词相关歌手:DUSTY SPRINGFIELD

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm not as crazy as I used to be 我不是因为我曾经是那样疯狂

Some of my devils upped and left me free 我的一些鬼子调升,留下我自由

To find a quiet space 找一个安静的空间

I'm not as out of place 我不是为出位

 

I'm not as lonely as I was before 我不孤独,因为我是前

I don't go in 'less there's an open door to leave by 我不走“少还有一个敞开的门被留下

I'm starting to believe my own existence has a right to be 我开始相信自己的存在,必须有一个正确的

 

And I'm comin' home again 我又马上就要回家

It's been too long a time 它已经时间太长了

Gettin' back what's mine 刚开了回来什么是我的

And I can't remember why I went away 我不记得我为什么走了

But it's lookin' now like maybe I can stay 但它看着“现在想,也许我会留下

 

The poets cried for dreams they never saw 诗人哭了梦想,他们从来没有见过

The only certainty is nothin's sure 唯一可以肯定的是虚无的肯定

And most things stay the same 和大多数事情保持不变

Or go back where they came 还是回去,他们来了

 

And though my answers still are undefined 虽然我的答案仍是不确定的

By takin' chances I can start to find some reasons 由羚牛的机会,我可以开始找一些理由

Somethin' to believe in 事端相信

I can make it through 我一定能成功通过

I can make it through 我一定能成功通过

 

And I'm comin' home again 我又马上就要回家

It's been too long a time 它已经时间太长了

Gettin' back what's mine 刚开了回来什么是我的

And I can't remember why I went away 我不记得我为什么走了

But it's lookin' now like maybe I can stay 但它看着“现在想,也许我会留下

 

Oh, and I'm comin' home again 哦,我马上就要回家了

It's been too long a time 它已经时间太长了

Gettin' back what's mine 刚开了回来什么是我的

And I can't remember why I went away 我不记得我为什么走了

But it's lookin' now like maybe I can stay 但它看着“现在想,也许我会留下

歌词 I'm Coming Home Again 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_m-coming-home-again/

歌词 I'm Coming Home Again 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bruce Roberts, Carole Sager, Carole Bayer Sager

版权/Copyright:

Alley Music Corp., Trio Music Co. Inc.