英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'm Coming Home" 的中英对照歌词与中文翻译

I'm Coming Home

我要回家

歌词相关歌手:JOHNNY MATHIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Sittin' in a railway station with my suitcase in my hand 正坐在在火车站我在我手中的手提箱

Goin' back where I came from, I've had more than I can stand 布莱恩回到我从哪里来,我已经超过了我能忍受

Of watchin' men destroy my dreams, they picked my brain till it was clean 对在看着“男人毁了我的梦想,他们拿了我的大脑,直到认为干净

When I was up they knocked me down 当我起来,他们把我撞倒

I ain't goin' to hang around, I'm goin' home 我是不是要去流连,我要去的家

   

I'm goin' home, goin' home 我要去家里,布莱恩的家

Tell someone to meet me I'm comin' home 告诉别人来接我我马上就要回家

   

Came to this old town seeking fortune and some fame 来到这个老城区寻找财富和名望的一些

Never got the chance to prove myself, though I tried to play their game 从来没有得到机会来证明自己,虽然我试图发挥他们的游戏

But usin' people just ain't my thing 但全光照“人们只是不关我的事

And I don't dangle from any string 我不从任何字符串摇摆

To please some fool that don't care about 为了取悦一些傻瓜不关心

They turned me inside out, I'm goin' home 他们把我里面出来,我要去的家

   

I'm goin' home, goin' home 我要去家里,布莱恩的家

Tell someone to meet me I'm comin' home 告诉别人来接我我马上就要回家

   

Tell someone to meet me I'm comin' home 告诉别人来接我我马上就要回家

   

I'm goin' home, goin' home 我要去家里,布莱恩的家

Tell someone to meet me I'm comin' home 告诉别人来接我我马上就要回家

   

I'm goin' home, goin' home 我要去家里,布莱恩的家

Tell someone to meet me I'm comin' home 告诉别人来接我我马上就要回家

   

I'm goin' home, goin' home 我要去家里,布莱恩的家

Tell someone to meet me I'm comin' home 告诉别人来接我我马上就要回家

歌词 I'm Coming Home 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_m-coming-home-2/

歌词 I'm Coming Home 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Linda Creed, Joseph Bruce, Mike E. Clark, Thom Bell

版权/Copyright:

Real Beat Music, Warner-tamerlane Publishing Corp., Twisted Harmony, Zomba Songs