英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'm Catching Hell" 的中英对照歌词与中文翻译

I'm Catching Hell

我赶上地狱

歌词相关歌手:COLE, NATALIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Tonight, I, I just want to talk to the ladies, oh fellows your cool but girls 今晚,我,我只是想告诉女士们,哦研究员冷静,但女孩

If you've got a good man, you'd better keep him, 如果你有一个很好的男人,你最好让他,

Oh I know you're saying right now, what does she know 哦,我知道你在说,现在,有什么她不知道

Who is she to tell me about my situation, well, I don't know your situation 她是谁,告诉我关于我的情况,好了,我不知道你的情况

But whatever it is, you should try to stay together 但不管它是什么,你应该尽量呆在一起

You know that big argument that you had the other night, remember 你知道你有一天晚上大吵,还记得

Well, today its not nothing, just don't let him leave you honey 好了,今天它不是什么,只是不要让他离开你的蜂蜜

Cause then you'll find out that it wasn't those real big things you loved about him 因为那样你会发现,这是不是你爱对他的那些真正的大事情

It was the real small things, go on and laugh but its true 这是真正的小东西,去笑,但是其真正的

You know, things that you've seen a thousand times around the house 你知道,你已经看到周围的房子一千倍的东西

But never paid any attention to, like helping with the groceries 但从来没有支付任何注意,喜欢帮助与杂货

And helping in the yard and painting and repairing and huh, paying the bills 并帮助在院子里,绘画,修复和呵呵,支付账单

But you know now, all I have is memories and regrets 但是你现在知道了,我只有回忆与忏悔录

I could have given our love a chance to grow but no 我可以给我们的爱一个成长的机会,但没有

I had to challenge it and be heard (oh), let me tell you something 我必须去挑战它,听到(哦) ,让我告诉你一件事

That female liberation stuff, I don't know, sometimes I don't think its worth it 女性解放的东西,我不知道,有时候我不认为它值得

And I'm really feeling, feeling kind of bad yaul, I'm catching hell living here alone 而且我真的感觉,那种感觉不好yaul的,我赶上地狱的生活独自在这里

Hmm, I never realized, oh Lord, that you mean so much to me 嗯,我从来没有意识到,哦,上帝,你的意思是我这么多

I'm catching hell living here alone, I want you to come back baby 我赶上地狱的生活独自在这里,我要你回来宝贝

Come back cause here's where you belong, oh yeah 回到这里的原因就是你属于,哦耶

If I could replay, if I could replay that whole scene again, oh well 如果我能重播,如果我能再次重播整个场景,很好哦

You know that I would never, never say it again, that our love, our love is at its end 你知道,我永远不会,永远不会说了一遍,我们的爱,我们的爱是在其结束

And oh, you know that I would kind of ease on back, yes I would 哦,你知道的那种,我会减轻回来,是的,我会

And let confusion pass on by, I took a fools'way out, oh yeah 让混乱溜走,我花了foolsway了,哦耶

Without one good reason why, I'm catching hell, catching hell 如果没有一个很好的理由,为什么,我赶上地狱,地狱捕

Lord I'm living, living, living here alone, Alone, lone, I didn't believe it could be 主啊,我的生活,生活,独自一人住在这里,孤独,孤独的,我不相信它可能是

You know all the pressure on me, all the time, oh, I'm catching hell, well, well 你知道所有关于我的压力,所有的时间,哦,我赶上地狱,好,好

Living here alone, lone, lone, lone, lone, lone, lone, to tell you the truth 独自住在这里,孤独的,孤独的,孤独的,孤独的,孤独的,孤独的,告诉你真相

To tell you the truth I'm going out of my mind---, yeah, oh do you hear me tonight 告诉你实话,我走出去我的脑海--- ,是啊,哦,你听我说,今晚

I don't have too (this is my story) much more to say except 我没有太多(这是我的故事)更说,除了

Somebody (hey, this is my song) told me that if you've got something 有人(嘿,这是我的歌)告诉我,如果你有什么

That's good to you And you don't use it (sad, sad) you might lose it (sad, song) 这是很好的给你,你不使用它(伤心,难过),你可能会失去它(悲伤,歌曲)

(Song, so sad) So girls hold on to your good thing (Oh), (you gotta hold on a little bit now) (宋太难过)所以女孩抱到你的好东西(呵呵) , (你一定要坚持一点点了)

And don't let go, oh--do you hear me tonight, It's so sad living alone 也不要放过哦 - 你听到了吗,今晚真是太可悲孤寡老人

Living alone (Hmm), hold on to your good thing, hold on, (well, well) oh yeah 独居(HMM ) ,请保持你的好东西,坚持住, (好,好)哦耶

Yeah, yeah, yeah--oh, oh, oh, Lordy, Lordy do you know what its like 是啊,是啊,是啊 - 哦,哦,哦,乖乖,乖乖做你知道它是什么样

Catching hell, (somebody turn up the microphone, oh-), Oh, no, no, no, no, no, no 捕地狱, (有人打开了麦克风, OH - ) ,哦,不,不,不,不,不,不

歌词 I'm Catching Hell 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_m-catching-hell/