英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'm A Mess" 的中英对照歌词与中文翻译

I'm A Mess

我是一个烂摊子

歌词相关歌手:ANTHONY HAMILTON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Can't believe Oh Oh no no no no whoaaa... 不相信哦,哦,不,不,不,不whoaaa ...

   

[Verse 1] [诗歌1 ]

I'm so torn up now can't believe I lost you 我很撕毁了,现在都不敢相信我失去了你

Lost my best friend my soul mate can't believe it's true 失去了我最好的朋友,我的灵魂伴侣不能相信这是真的

We've invested in a set of twins a small house and the dog cried out 我们已经投资了一对双胞胎的小房子,狗哭了出来

Knew I was suffering he was chained to my pain. 知道我的痛苦,他被锁在我的痛苦。

Me and you were meant to last forever 我和你注定要永远持续下去

And empty walls can't hold this house together 而空墙也挡不住这房子一起

We were born to live and die together 我们生来就是生共死

And now ya gone and I'm so alone 现在雅走了,我很孤独

Baby come on home 宝贝来吧回家

   

[Chorus] [合唱]

You could have called you could have wrote you could tried 你可以打电话,你可能会写,你可以尝试

I rather you slit me cross the throat so I can die 我宁愿你缝我穿过喉咙,所以我可以死了

Instead of leaving no explanation as to why 取而代之的离开没有解释为什么

You don't want me no more 你不想要我了

[Repeat] [重复]

   

[Verse 2] [诗歌2]

I'm a mess right now I can't eat can't sleep 我是一个烂摊子,现在我不能吃不能睡

Bills are piling high ain't worked in three weeks 法案堆积如山高在三个星期没有工作

Ain't bathed can't shave cause my heart is so tender like living in a blender 不洗澡不刮胡子引起我的心脏是如此温柔就像生活在一个搅拌器

I'm shaken and I'm stirred 我动摇了,我搅拌

You and me were meant to last forever 我和你注定要永远持续下去

And empty walls can't hold this house together 而空墙也挡不住这房子一起

We were meant to lie and die together 我们都想过要撒谎并一起死

And now you're gone and I'm so alone 而现在你走了,我很孤独

Baby come on home 宝贝来吧回家

   

[Chorus] [合唱]

You could have called you could have wrote you could tried 你可以打电话,你可能会写,你可以尝试

I rather you slit me cross the throat so I can die 我宁愿你缝我穿过喉咙,所以我可以死了

Instead of leaving no explanation as to why 取而代之的离开没有解释为什么

You don't want me no more 你不想要我了

[Repeat] [重复]

   

Call me write me love me come home 叫我写我爱我回家

[Repeat] [重复]

[Ad lib out.......] [即兴出来....... ]

歌词 I'm A Mess 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_m-a-mess-1/

歌词 I'm A Mess 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Anthony Hamilton, Jeanine Smith, Will C. Solomon, Will Cedric Solomon, Anthony Cornelius Hamilton

版权/Copyright:

W.C. Solomon Publishing, Jack Russell Music, Songs Of Universal Inc., Tappy Whyte'S Music, Universal Music - Z Tunes LLC