英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'm A Fan" 的中英对照歌词与中文翻译

I'm A Fan

我是A风扇

歌词相关歌手:CAMPBELL, ERICA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Now I’ve been watching you for a long, long time now 现在,我一直在看你很久,很久了

And I stand in awe, of what you do and how you 我站在你做什么敬畏,以及如何

Make creation look, like heavens coloring book 让创作的样子,就像天上的图画书

With golden sunshine, against the pale blue sky 金色的阳光,对淡蓝色的天空

Blankets of ocean, that know to stop at the sand 海洋毛毯,即知道停在沙

Mountains and valleys, that look like you carved them by hand 高山和峡谷,看起来像你刻他们的手

   

So let me be the first to say 因此,让我首先说

In case you never heard 如果你从来没有听说过

I’m a fan of your work 我是你的作品的粉丝

   

Your stars are like diamonds, worn on the angels hands 你的星星像钻石,戴在手上的天使

As they dance across the heaven, as only they can 因为他们在天堂跳舞,因为只有他们才能

A warm summer rain, as it falls from the sky 一个温暖的夏天的雨,因为它从天上掉下来

And a sweet, sweet little birdy, is just learning how to fly 和甜美,可爱的小的Birdy ,只是学习如何飞翔

   

You amaze me daily 你每天给我带来惊喜

I see your personal touch, on the things you love so much 我看到你的个人风格,对的事情,你很喜欢

So let me be the first to say 因此,让我首先说

In case you never heard 如果你从来没有听说过

I’m a fan of your work 我是你的作品的粉丝

   

The mirrors reflection 镜子反射

Everyday that I see 每天,我看到

Each line, each wrinkle 每一行,每个皱纹

That’s unique to just me 这是独一无二的只有我

Ten fingers, ten toes, two eyes, lips, and a nose 十个手指,十个脚趾,两只眼睛,嘴唇和鼻子

A masterpiece created, by the hands of the greatest 杰作创建,由最大的手

   

See you amaze me daily 看你每天给我带来惊喜

I see your personal touch, on the things you love so much 我看到你的个人风格,对的事情,你很喜欢

So let me be the first to say 因此,让我首先说

In case you never heard 如果你从来没有听说过

I’m a fan of your work 我是你的作品的粉丝

   

See I’ve been following you 见我一直跟着你

For a long, long time now 在很长,很长一段时间,现在

And I must admit you still blow my mind 而且我必须承认,你还是打击我的心灵

歌词 I'm A Fan 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_m-a-fan/