英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'll Be Who You Love (This Christmas)" 的中英对照歌词与中文翻译

I'll Be Who You Love (This Christmas)

我将是你的所爱(这个圣诞节)

歌词相关歌手:JACKSON, TREVOR

English lyrics 中文翻译对照歌词

She say her body so cold 她说,她的身体很冷

Girl I can heat it up 女孩,我能热起来

By the fireplace we'll be safe from the snow 在壁炉旁,我们​​会从雪地安全

Baby you've waited long enough 宝贝,你已经等了很久

And I'd hate to see you alone 而且我讨厌孤独,看你

Cause December is the time to cuddle up 因为十二月搂抱起来的时候

Everybody needs someone cause one is only half the fun 每个人都需要别人造成一种是只有一半的乐趣

   

Santa knew what you wanted all along 圣诞老人知道你想要什么都沿

He'd come and told me gone and write this song 他会来告诉我了,写这首歌

And right your wrongs babe 和右边你错宝贝

Cause it's been too long 因为它已经太长时间

Since your heart has been mine to hold on to 因为你的心脏一直是我扶住

And right now, it's so cold 而现在,它是如此寒冷

Girl if you let me, This Christmas I'll be 女孩,如果你让我,这个圣诞节我会

Who you love [3x] 谁爱你[ 3倍]

This Christmas I'll be 这个圣诞节我会

Who you love [2x] 谁爱[ 2倍]

This Christmas I'll be, I promise I'll be 这个圣诞节我会的,我发誓我会

Who you love 谁爱你

   

That mistletoe can only do so much 槲寄生也只能做这么多

Cause my baby needs everything 因为我的宝宝需要的一切

And I'm willing to give her that much 我愿意给她那么多

If she's ready cause I'm ready 如果她愿意,因为我已经准备好了

Girl can't nobody do Christmas like this 女孩没有人能做到像圣诞节这样

Like this, this, yeah 像这个,这个,啊

And I meant your body is the greatest gift 我的意思你的身体是最好的礼物

   

Santa knew what you wanted all along 圣诞老人知道你想要什么都沿

He'd come and told me gone and write this song 他会来告诉我了,写这首歌

And right your wrongs babe 和右边你错宝贝

Cause it's been too long 因为它已经太长时间

Since your heart has been mine to hold on to 因为你的心脏一直是我扶住

And right now, it's so cold 而现在,它是如此寒冷

Girl if you let me, This Christmas I'll be 女孩,如果你让我,这个圣诞节我会

Who you love [3x] 谁爱你[ 3倍]

This Christmas I'll be 这个圣诞节我会

Who you love [2x] 谁爱[ 2倍]

This Christmas I'll be, I promise I'll be 这个圣诞节我会的,我发誓我会

Who you love 谁爱你

   

All I want for Christmas is her 所有我想要的圣诞礼物就是她

All she wants for Christmas is me 所有她想要的圣诞礼物就是我

All we want for Christmas is us 所有我们想要的圣诞礼物就是我们

Baby girl that's all we gone need 女婴,这就是我们需要的了

   

Cause it's been too long 因为它已经太长时间

Since your heart has been mine to hold on to 因为你的心脏一直是我扶住

And right now, it's so cold 而现在,它是如此寒冷

Girl if you let me, This Christmas I'll be 女孩,如果你让我,这个圣诞节我会

Who you love [3x] 谁爱你[ 3倍]

This Christmas I'll be 这个圣诞节我会

Who you love [2x] 谁爱[ 2倍]

This Christmas I'll be, I promise I'll be 这个圣诞节我会的,我发誓我会

Who you love 谁爱你

   

All I want for Christmas is her 所有我想要的圣诞礼物就是她

All she wants for Christmas is me 所有她想要的圣诞礼物就是我

All we want for Christmas is us 所有我们想要的圣诞礼物就是我们

Baby girl that's all we gone need [2x] 女婴,这就是我们需要去[ 2倍]

歌词 I'll Be Who You Love (This Christmas) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_ll-be-who-you-love-this-christmas/

歌词 I'll Be Who You Love (This Christmas) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Carmen Michelle Key

版权/Copyright:

Carmen Michelle Music, Roc Nation Music, WB Music Corp.