英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Will Make It" 的中英对照歌词与中文翻译

I Will Make It

我将它

歌词相关歌手:KRS-ONE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[KRS-One] [ KRS -One的]

Instead of reading the word of Christ, BE the word of Christ 而不是读基督的话,基督的话

Instead of following God's word, BE God's word 而不是按照神的话语的,是神的话

That's the conciousness of hip-hop 这是嘻哈的忧患意识

You are not just doing hip-hop, you ARE hip-hop 你是不是只是在做嘻哈,你是嘻哈

You are not just reading the word of God, you ARE the word of God 你不只是读神的话,你是上帝的话,

   

[KRS] I will make it [ KRS ]我将它

[HWC] I will make it! [ HWC ]我会的!

[KRS] They can fake it [ KRS ]他们可以捏造事实

[HWC] [?] [ HWC ] [?]

[KRS] Time that I state it [ KRS ]时间我说出它

[HWC] I can create it [ HWC ]我可以创建它

[KRS] I create it [ KRS ]创建它

[HWC] No one can make it [ HWC ]没有人可以把它

   

[KRS-One] [ KRS -One的]

For me, what you see is what you get in these days 对我来说,你看到的就是你在这些日子里得到

I'm so hungry you can throw my dinner right on the stage 我太饿了,你可以把我的晚餐权的舞台上

You can bite down on my rage, bite down on my anticipation 您可以咬了我的愤怒,咬住了我的预期

With no doubt or hesitation, repeat this affirmation 毫无疑问,或犹豫,重复这个肯定

(I WILL MAKE IT) Not I wanna make it (我必使)不我想使它

(SHOW 'EM HOW WE MAKE IT) In fact, we've made it (他们点厉害瞧瞧我们如何使它)事实上,我们已经取得了它

Every time we state and believe it we create it 我们国家每一次相信,我们创建它

The power of your very word is highly underrated 你的这个词的力量是非常被低估

Sleepin in the dark in the park watchin others push they cart 睡在公园的黑暗在看着别人推他们推车

Say this whole thing in your heart 之所以这样说,整个事情在你的心脏

   

[KRS] I will make it [ KRS ]我将它

[HWC] I will make it! [ HWC ]我会的!

[KRS] They can fake it [ KRS ]他们可以捏造事实

[HWC] [?] [ HWC ] [?]

[KRS] Time that I state it [ KRS ]时间我说出它

[HWC] I can create it [ HWC ]我可以创建它

[KRS] I create it [ KRS ]创建它

[HWC] No one can make it [ HWC ]没有人可以把它

   

[KRS-One] [ KRS -One的]

For me, I ain't askin I ain't beggin I ain't pleadin 对我来说,我是不是地问我是不是beggin我是不是祈求

In a positive direction my lifestyle I'm leadin 在积极的方向我的生活方式,我leadin

I'm readin about ways of achievin what I'm believin 我看书约achievin方式就是我believin

Every time I'm speakin I'm seein myself leapin 每次我speakin我seein自己leapin

over buildings, over the one on the corner chillin 在建筑,在一个在寒冷的角落

Straight into knowledge of self, countin up millions 直入自我的认识,开始报数高达百万

Changin my situation, with creative visualization 我了变化的情况下,有创意的可视化

Givin libation for this ancient information 得到安宁祭酒这个古老的信息

   

[KRS] I will make it [ KRS ]我将它

[HWC] I will make it! [ HWC ]我会的!

[KRS] They can fake it [ KRS ]他们可以捏造事实

[HWC] [?] [ HWC ] [?]

[KRS] Time that I state it [ KRS ]时间我说出它

[HWC] I can create it [ HWC ]我可以创建它

[KRS] I create it [ KRS ]创建它

[HWC] No one can make it [ HWC ]没有人可以把它

   

[KRS] For me [ KRS ]对我来说,

[HWC] I will make it.. cause you're gonna make it! [ HWC ]我将它..因为你要让它!

[HWC] I will make it.. cause you're gonna make it! [ HWC ]我将它..因为你要让它!

[HWC] I will make it.. cause you're gonna make it! [ HWC ]我将它..因为你要让它!

歌词 I Will Make It 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-will-make-it/