英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Want You Now" 的中英对照歌词与中文翻译

I Want You Now

我想要您现在

歌词相关歌手:FEELING, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's never gonna work, I don't know what I'm doing in here 它永远不会工作,我不知道我在做什么在这里

My evenings go beserk every time your voice gets near 我晚上去困境了每一个你的声音变近时

But when I get under control, I see you ache for it and all 但是,当我控制得到,我看你疼它和所有

I've got some sugar for your bowl 我有一些糖的碗

I've got some lemon for your soul 我有一些柠檬在你的灵魂

Some twinkle for your eyes, I 有些闪烁你的眼睛,我

Getting sick of being just alone 生病的是只孤独

   

They think it's not right, fine 他们认为这是不对的,罚款

Each to their very little own 每到他们很少自己

   

I want you now, I don't care how 我想你了,我也不怎么在意

We're both too young to be sitting around 我们俩都太年轻,围坐

I want you now, I want you now 我想你了,我要你现在

You make me sure, you make me live 你让我确信,你让我活

And that's worth more than I ever could give 这就是价值超过我所能给

I don't know how, I want you now 我不知道怎么了,我要你现在

   

So Timmy goes to school and Timmy goes to work all day 所以邓肯上学和邓肯去工作了一整天

But we just hang around and think of clever things to say 但我们只是流连,并认为聪明​​话要说

You deserve to get your wish 你应该得到你的愿望

But you don't know what it is 但你不知道它是什么

First it was that and now it's this 首先,它是说,现在是该

But there's one thing that you missed. 但有你错过了一件事。

   

Together we'd be fine, fine 我们在一起会很精,细

At least we can say we won't be lonely 至少我们可以说,我们不会寂寞

   

Fine, Fine, I never want to be alone 好吧,好吧,我再也不想一个人呆着

   

I want you now, I don't care how 我想你了,我也不怎么在意

We're both too young to be sitting around 我们俩都太年轻,围坐

I want you now, I want you now 我想你了,我要你现在

You make me sure, you make me live 你让我确信,你让我活

And That's worth more than I ever could give 这就是价值超过我所能给

I don't know how, I want you now 我不知道怎么了,我要你现在

   

I want you now 我要你现在

I don't care how 我并不怎么在意

We're both to young to sit around 我们都是年轻人围坐

I want you know 我想让你知道

   

Yea Yeah, Yea Yea Yea Yea 是啊是啊,是啊是啊是啊是啊

   

I want you now, I don't care how 我想你了,我也不怎么在意

We're both too young to be sitting around 我们俩都太年轻,围坐

I want you now, I want you now 我想你了,我要你现在

You make me sure, you make me live 你让我确信,你让我活

And That's worth more than I ever could give 这就是价值超过我所能给

I don't know how, I want you now 我不知道怎么了,我要你现在

   

Yea Yea Yea Yeah 是啊,是啊是啊是啊

歌词 I Want You Now 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-want-you-now/