英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Want You" 的中英对照歌词与中文翻译

I Want You

我想你

歌词相关歌手:JANET JACKSON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Feels like going in circles 感觉像在绕圈子

You're like a maze I can't get through 你就像一个迷宫,我不能打通

Should I go left should I go right 我应该去走了,我应该去正确

Should I let you stay for the night 我应该让你留下来过夜

It's like a see-saw when it comes to your love 这就像一个跷跷板,当涉及到你的爱

Boy when you're up this girl is down and I just can't figure it out 当你起来这个女孩男孩下来,我就是想不通

   

[Chorus:] [合唱: ]

Cause you know that I want ya 因为你知道,我想雅

And you know that I need ya 而且你知道我需要你

Is that any way to be 是,任何方式被

Just have your way with me 只要有你的方式与我

My body is cryin 我的身体哭泣

These tears can you wipe'em 这些眼泪你wipeem

Is that any way to be 是,任何方式被

Jus have your way with me 绝对有你的方式与我

   

I'm goin out with guys I don't wanna go 我要出去跟别的男人在一起,我不想去

Places that I've been before 我已经去过的地方

(they pitchen the same game) (他们pitchen相同的游戏)

Boy it's a dam shame 男孩,这是一个耻辱坝

(how I wish it was you) callin' me (我多么希望那是你)叫我

(I want it to be you) holdin' me (我想这是你)牵着我

(boy it needs to be you) kissin me (男孩它需要你)亲吻我

   

Cause it's like a see-saw when it comes to your love 因为它就像一个跷跷板,当涉及到你的爱

Boy when you're up 男孩,当你向上

This girl is down 这个女孩是跌

And I just can't figure it out 我只是不能弄明白

   

[Chorus] [合唱]

   

[Bridge:] [桥: ]

(have your way) have your way with me (有你的方式)有自己的方式与我

Anytime anywhere 随时随地

However I don't care 不过我不在乎

Have your way with me 有你的方式与我

Cause tonight 因为今晚

Boy tonight 今晚男孩

Tonight................ 今晚................

   

[Chorus] [合唱]

   

[Ad libs] [信息库]

Cause you know that I want you 因为你知道,我想你

And you know that I need you 而且你知道我需要你

Huh huh huh 呵呵呵呵呵呵

My body is cryin 我的身体哭泣

These tears can you wipe them 这些眼泪你擦干

Is it any way to be 它是任何方式

Baby have your way with with me 宝宝有自己的方式与我

Cause you know that I want ya baby 因为你知道,我想亚婴儿

And you know that I need ya baby 而且你知道我需要你的宝宝

In my life I need you 在我的生活中,我需要你

I want you 我想你

Right here 就在这里

Cryin for you baby 哭泣,为你的宝宝

Boo hoo hoo hoo 呜呼胡胡

Boo hoo hoo hoo 呜呼胡胡

Shoo doop doo doop doop do doooooo 徐杜朋斗杜朋杜朋做doooooo

歌词 I Want You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-want-you-6/

歌词 I Want You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Hal David, Kanye West, John Stephens, Harold Lilly, Burt Bacharach, Janet Jackson

版权/Copyright:

Casa David LP, Music Sales Corp. O.B.O. New Hidden Valley Music, BMG Sapphire Songs, Casa David Music, John Legend Publishing