英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Want You" 的中英对照歌词与中文翻译

I Want You

我想你

歌词相关歌手:CEE LO GREEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh... 呵呵...

Hey Hey Hey Hey... 嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿......

I want you [x2] 我要你的[X2 ]

   

Hey, I love the night life 嘿,我爱夜生活

Yes I do it's so much fun 是的,我做的是如此多的乐趣

And before you know it 之前你知道它

Ah here comes the sun 阿来这里的太阳

Sweetheart it's been real, but... 甜心它已经真实的,但...

The thrill is gone 快感消失

   

Silence is like a spirit 沉默就像是一种精神

That picked my house to haunt 那拿了我的房子困扰

But I know it's there so I'm nonchalant 但我知道它的存在,所以我很冷淡

Now the question is just what do I want 现在的问题正是我想要

   

[Chorus] [合唱]

And I want you to run away with me and experience something new 我希望你能和我一起体验新的东西跑掉

Anything you've already done just won't do 任何你已经做了也做不了

I want you 我想你

And I want you to genuinely and sincerely want me too 我希望你真心实意地要我太

You can believe in my baby 你可以相信我的宝贝

Don't be cruel 别这么残忍

'Cause I want you 因为我要你

   

Would a trip to a remote island ease your mind 将旅行到遥远的海岛放松你的头脑

Oh you look like a solitaire in the sunshine 哦,你看起来像在阳光下接龙

I like her 'cause she's fun 我喜欢她,因为她很有趣

She's fearless 她无所畏惧

She's a friend of mine 她是我的朋友

   

Oh I'm not trying to say that you need any help 哦,我不是说你需要任何帮助

You can have anything you want with your bad self 你可以拥有任何你想要与你的坏自我

I like her 'cause she's smart 我喜欢她,因为她很聪明

But she's still sexy 但她仍然性感

She is somethin' else 她是事端其他

   

[Chorus] [合唱]

That's why I want you to run away with me and experience something new 这就是为什么我希望你能和我一起体验新的东西跑掉

Anything you've already done just won't do 任何你已经做了也做不了

I want you 我想你

And I want you to genuinely and sincerely want me too 我希望你真心实意地要我太

You can believe in my baby, don't be cruel 你可以相信我的宝贝,别那么残酷

'Cause I want you 因为我要你

   

Oh... 呵呵...

Oh one rarely finds a lady 呵呵1很少发现一位女士

That happens to be three times the lady 出现这种情况的3倍夫人

God is good 上帝是好的

But he took his time when he designed you baby 但是他把他的时候,他设计你的宝宝

That's why I want you 这就是为什么我要你

   

And

Oh I'll even quit my job 哦,我什至可以放弃我的工作

Lovin' you, I'll make it my job 爱着你,我会做到我的工作

Thank you Lord, thank you lord 感谢主,感谢主

This is it 这是

My god! 我的上帝!

That's why I want you 这就是为什么我要你

   

[Fades out to Chorus] [淡出到合唱]

歌词 I Want You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-want-you-17/

歌词 I Want You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Fraser T. Smith, Francois Joseph Charles Salabert, Edward Heyman, John W. Green, Thomas Decarlo Callaway

版权/Copyright:

Francis Salabert Ed. S.A., God Given Music, Touchyfeely Music, Chrysalis Music Ltd.