英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Want Action" 的中英对照歌词与中文翻译

I Want Action

我想要行动

歌词相关歌手:POISON

English lyrics 中文翻译对照歌词

I want action tonight 我想今晚的行动

Satisfaction all night 满意度通宵

   

I grab my hat and I grab my shoes 我抢我的帽子,我抢我的鞋

Tonight I'm gonna hit the streets and cruise 今晚我会上街游行和巡航

Down the main strip and check it out 羽绒服主要地带和检查出来

With those schoolgirls a hangin' around 有了这些女生à犹豫不决,围绕

   

Now I'm a sucker for a pretty face 现在我是一个吸盘漂亮的脸蛋

I don't care if she's in leather or lace 我不在乎,如果她在皮革或花边

cause I'm just lookin' for a little kiss 因为我只是看着他一点点的吻

   

[Chorus] [合唱]

I want action tonight 我想今晚的行动

satisfaction all night 满意整夜

You've got the love I need tonight 你有今晚我需要的爱

   

Long legs and short skirts 长腿短裙

These girls hit me where it hurts 这些女孩打了我的痛处

I can't wait to get my hands on them 我等不及让我的手在他们头上

I won't give up until they give in 我不会放弃,直到他们屈服

   

Now I'm not lookin' for a love that lasts 现在,我不追寻的爱,持续

I need a shot and I need it fast 我需要一个镜头,我需要它快

If I can't have her, I'll take her and make her 如果我不能拥有她,我要她,使她

   

[Chorus] [合唱]

   

Hey, sweetheart, slide on in here 嘿,亲爱的,请滑动在这里

No, not in the front, jump in the back 没有,而不是在前面,跳跃在背面

Why? 为什么呢?

Cause there's something back there I want to show ya 因为有些事回到那里我想给雅

   

I want action tonight 我想今晚的行动

Satisfaction all night 满意度通宵

Ah, come on honey, I wasn't that bad! 啊,来吧亲爱的,我没那么坏!

Ah, well 啊,好

   

[Chorus x2] [合唱x ]

歌词 I Want Action 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-want-action/

歌词 I Want Action 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bruce Anthony Johannesson, Bret Michaels, Bobby Dall, Rikki Rocket

版权/Copyright:

Cyanide Publishing