英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Try" 的中英对照歌词与中文翻译

I Try

我尝试

歌词相关歌手:DESTINY'S CHILD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Last night I had a strange dream 昨天晚上我做了一个奇怪的梦

That you and I were drifting 你和我都漂流

On a ship that was just headed for nowhere 在那个刚刚走向无处船舶

I felt the strong winds blowin' 我觉得强风吹响

And so I started going 于是我开始去

You couldn't help me and it all disappeared 你能不能帮我,这一切消失

   

If we don't make some changes 如果我们不做出一些改变

Stop actin' like we're strangers 阻止肌动蛋白就像我们是陌生人

We're gonna watch our love go down like a sunset 我们会看我们的爱下去像一个夕阳

I'm fighting for our love 我打了我们的爱情

I don't wanna give it up 我不想放弃

Baby stop being so blind 婴儿不要再盲目

And see that I try 看看,我试试

   

I try 我尝试

With all my heart and my soul 所有我的心脏和我的灵魂

I cry 我哭了

Baby please don't let go 宝贝请不要放手

Baby it's on you 宝贝,你

Tell me what to do 告诉我该怎么做

When will you open your eyes 你们什么时候会打开你的眼睛

And see that I try 看看,我试试

   

I'm waiting for that ocean 我在等待那海洋

To bring our love back again 为了使我们的爱回来

I'm waiting for the dark to bring back the light, yeah yeah 我等待着黑暗带回光,是啊是啊

I know I'll find all of this 我知道我会发现这一切

In one coherent sweet kiss 在一个连贯的甜蜜的吻

Or when you find the strength to bring back the smile 或者,当你发现的力量带回了笑容

   

[?] make some changes [?]做出一些改变

Stop actin' like strangers 阻止肌动蛋白就像陌生人

Or we're gonna watch our love go down like a sunset 或者,我们要去关注我们的爱下去像一个夕阳

I'm fighting for our love 我打了我们的爱情

I don't wanna give it up 我不想放弃

Baby stop being so blind 婴儿不要再盲目

And see that I try 看看,我试试

   

I try (I try) 我尝试(我尽量)

With all my heart and my soul 所有我的心脏和我的灵魂

I cry (I cry) 我哭了(我哭)

Baby please don't let go 宝贝请不要放手

Baby it's on you (baby it's on you) 宝贝,你(宝贝这是你)

Tell me what to do (tell me what to do) 告诉我该怎么做(告诉我该怎么做)

When will you open your eyes (your eyes) 你们什么时候会打开你的眼睛(双眼)

And see that I try 看看,我试试

   

I try 我尝试

Baby please come back 宝贝请回来

Remember the love that we share 请记住,我们之间的爱

(The good times) (美好的时光)

I can't imagine (I can't imagine) 我无法想像(我无法想象)

A love without passion (love without passion) 没有激情的爱(爱没有激情)

Life without you by my side 生活没有你在我身边

Baby I try 宝贝,我试试

   

I try 我尝试

With all my heart and my soul (all my soul) 用我所有的心脏和我的灵魂(我的灵魂)

I cry 我哭了

Baby please don't let go (please don't let me go) 宝贝请不要放手(请不要让我走)

Baby it's on you (you know it's on you) 宝贝,你(你知道这是你)

Tell me what to do (what should I do) 告诉我该怎么办(怎么办)

When will you open your eyes 你们什么时候会打开你的眼睛

And see that I try 看看,我试试

I try (I try, I try) 我尝试(我尝试,我尝试)

With all my heart and my soul 所有我的心脏和我的灵魂

I cry (I cry, you know I cry baby) 我哭了(我哭了,你知道我哭的宝宝)

Baby please don't let go 宝贝请不要放手

Baby it's on you (you now I can't imagine love without passion baby) 宝贝,你(你现在无法想象的爱没有激情的宝宝)

Tell me what to do 告诉我该怎么做

When will you open your eyes 你们什么时候会打开你的眼睛

Baby I try 宝贝,我试试

歌词 I Try 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-try-4/

歌词 I Try 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Corte Ellis, Lashaun Owens, Beyonce Knowles, Jully Black, Karriem Mack

版权/Copyright:

Street Lyrics Publishing, Beyonce Publishing, Masjarod Publishing, 62 Laventhal Music, Achandre Music Publishing, Warner Chappell Music Canada Ltd., Sony/ATV Tunes LLC, Sony/ATV Harmony, WB Music Corp.