英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Shouldn't Have Done It" 的中英对照歌词与中文翻译

I Shouldn't Have Done It

我不应该这么做

歌词相关歌手:SLICK RICK

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Slick Rick] [斯利克里克]

Well I'ma tell you a story and I come out bluntly 好吧我是告诉你一个故事,我毫不客气地站出来

Wanna ugly shot, hey nobody will want me 想丑出手,嘿嘿,没有人会要我

I used to walk around and get upset and upsetter 我曾经四处走走,生气和顶锻

Till I figured out ways to make myself look better 直到我想通了,如何让自己更好看

As I got older, my awareness expanded 当我老了,我的意识扩大

I met this beautiful girl and my wish was commanded 我遇到了这个美丽的女孩,我的愿望是指挥

Didn't hang wit fellas, cuz they started gettin shady 没挂机智的小伙子们辩论,因为他们开始刚开黑幕

I'd always be wit my girl and ya could her my lady 我总是被我机智的女孩,雅可能她我的女人

I love the wedlock, what up, not going to front 我爱的婚姻,怎么了,不打算正面

See the problem that arouses, why on earth did she want me? 看到引起的问题,到底为什么,她想我吗?

Couldn't figure it out, and to make things worst 无法弄清楚,并做出最糟糕的事情

I was cursed, wit the torment of not being the first 我被诅咒,机智不首先的煎熬

And the first was this fly guy, made me very jealous 和第一次是这样飞的家伙,让我很嫉妒

Ooh, I think he cheat on me, and talked to other fellas 哦,我觉得他欺骗了我,跟其他小伙子们

Two wrongs don't make a right, but any time that we fight 两个错误不能构成一个我们拼对的,但任何时候

I would call and took a phone and call a girl outta spite 我所说的,并采取了电话,打给一个女孩不顾失控

I shouldn't have done it 我不应该这么做

   

[Chorus x2: scratched up] [合唱x :刨出]

I'm feelin sad and blue 我感觉难过和蓝色

   

[Slick Rick] [斯利克里克]

I will to make this right, so director was admirin 我会做这个权利,所以导演是admirin

I tried to stop my love, but no love was not retirin 我试图阻止我的爱,但没有爱并不retirin

To catcher in the rye was near impossible and tricky 到麦田守望者几乎是不可能和技巧

Didn't want her in certain clothes, gettin really dickey 不想让她在某些衣服,刚开真的迪基

We got into it again, this time she got to bright 我们钻进了一遍,这一次她一定要亮

So me preventin a fight, I just stayed out for the night 所以我preventin打架,我只是呆在外面过夜

I had to ease up of the record, all this hot increase 我有缓和的记录,这一切增加热

I went up to the parrot, wit a mega vance in vain 我走到鹦鹉,机智白白一个大型万斯

This girl came over, she was trucked down extensive 这个女孩走了过来,她被卡车运下来了广泛

Startin talkin to me, and she was probably quite aggresive 重新开始说话对我来说,她很可能是相当侵蚀性

A pretty young thing, she didn't strike me as no ho 一个年轻漂亮的东西,她没有打我,因为没有豪

So meet my nigga, rude and went on wit the flow 所以,满足我的兄弟们,粗鲁和继续机智的流动

But Joe was gettin hard, without me even knowin 但乔刚开硬,没有我深深地知道,即使

We stepped up back to my van and I could it's for growin 我们加强了回我的车,我可以这对正在笙

The girl took off her coat her body was no joke 女孩脱下自己的外套她的身体可不是闹着玩的

Well, I rubbed it to unzip it, and I went for broke 好吧,我揉了揉它解压缩,然后我去打破

I shouldn't have done it 我不应该这么做

   

[Chorus x4: scratched up] [合唱X4 :刨出]

   

[Slick Rick] [斯利克里克]

Now I'm seein, that there's no one to blame 现在我seein ,那有没有人责怪

That night when I went home, I felt real guilty and ashamed 当我回家的那天晚上,我觉得真正的内疚和惭愧

Snucked right into bed, I felt just like a shady fella Snucked右上床,我感觉就像一个阴暗的家伙

What made me so unsensitive, how I'm ever gonna tell her? 是什么让我如此不敏感,怎么我永远会告诉她吗?

Shouldn't have cheated, just because we'd always doubt 不应该欺骗,只是因为我们总是怀疑

Endurance, be a man, that's what I had to learn about 耐力,是一个人,那就是我必须了解

How me, I guess I like the wanted secrets that I did 怎么了我,我想我喜欢的,我没有想要的秘密

I figure, I'd patch things up and then I'll tell what I did 我的身影,我想修补东西,然后我会告诉我做什么

Then after that, she started actin heaven sent 然后在这之后,她开始发肌动蛋白的天堂

I found a house spot, let's say she help out wit the rent 我发现了一个房子点,比方说她助阵机智的租金

So, I bought the ring, it was a good 20 Karat 所以,我买了戒指,这是一个很好的20卡拉特

Then word got back about me chillin at the parrot 然后单词回来对我在寒冷的鹦鹉

So when I got home, I thought she'd just be out to roast 所以,当我回到家的时候,我以为她只是出去烤

Instead I found this letter, and I found her overdosed 相反,我发现了这封信,我发现她的过量

It said "I had it for you" but I guess she didn't care 它说:“我给你”,但我想她也没在意

All this wouldn't happen come of me and this fear 所有这一切都不会发生来我和这个恐惧

I shouldn't have done it 我不应该这么做

   

[Chorus to fade] [合唱褪色]

歌词 I Shouldn't Have Done It 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-shouldn_t-have-done-it/

歌词 I Shouldn't Have Done It 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ricky M. L. Walters, Vance Andre Wright

版权/Copyright:

Vance Wright Music, Songs Of Universal Inc., Slick Rick Music Corp., Universal Music Corp.