英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Never Loved You" 的中英对照歌词与中文翻译

I Never Loved You

我不懂爱你

歌词相关歌手:BIG HEAD TODD AND THE MONSTERS

English lyrics 中文翻译对照歌词

That smile so sweet, sweet as you beam at me 那笑容如此甜蜜,甜蜜你我束

Talk so pretty, pretty as you smile so sweet 讲这么漂亮,漂亮,你的微笑如此甜美

Sweetness never catch [?] 甜蜜永远追不上[?]

As you promise your love to me 你答应我你的爱

Think it might want money 认为它可能想要钱

Another man you just can't take 另一个人,你就不能走

   

Take it ain't so easy, even to put me down 把它也不是那么容易的,甚至放我下来

Like I was another [?] clown 像我是另外一个[?]小丑

Queen of hearts you [?] it all down 红桃皇后,你[?]了这一切

You seem to have forgotten 你似乎已经忘了

I never loved you anyway 我从来没有反正爱你

   

Yeah, I never been concerned 是啊,我从来没有担心

Whether or not you care for me 无论你是否关心我

Care for me honey, 关心我亲爱的,

Just sit back and watch me leave 刚坐下来,看着我离开

Baby, you got it made 宝贝,你得到它制成

Of wickedness you got it made 邪恶的你得到它制成

How wicked will you be 您将如何恶人

When you're all alone and old and gray 当你独自一人,老灰

   

Take it ain't so easy, even to put me down 把它也不是那么容易的,甚至放我下来

Like I was another [?] clown 像我是另外一个[?]小丑

Queen of hearts you [?] it all down 红桃皇后,你[?]了这一切

You seem to have forgotten 你似乎已经忘了

I never loved you anyway 我从来没有反正爱你

   

That smile so sweet, sweet as you beam at me 那笑容如此甜蜜,甜蜜你我束

Talk so pretty, pretty as you smile so sweet 讲这么漂亮,漂亮,你的微笑如此甜美

Sweetness never kept [?] 甜蜜永远不停[?]

As you promise your love to me 你答应我你的爱

Think it might want money 认为它可能想要钱

Another man you just can't take 另一个人,你就不能走

   

Take it ain't so easy, even to put me down 把它也不是那么容易的,甚至放我下来

Like I was another [?] clown 像我是另外一个[?]小丑

Queen of hearts you [?] it all down 红桃皇后,你[?]了这一切

You seem to have forgotten 你似乎已经忘了

I never loved you anyway 我从来没有反正爱你

歌词 I Never Loved You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-never-loved-you/