英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Know You Don't Love Me" 的中英对照歌词与中文翻译

I Know You Don't Love Me

我知道你不爱我

歌词相关歌手:PETER BJORN AND JOHN

English lyrics 中文翻译对照歌词

I have been inside you war zone 我一直在你内心交战区

and I've seen, you drop your poison 而我所看到的,你把你的毒药

you compromise the steal 你妥协了偷

telling people how you feel 告诉别人你的感受

though its not a bit for real 虽然它没有一点真正的

but the dollar it gives you wills 但美元它给你的遗嘱

and you're longing to be free 而你渴望自由

but no one brings me down, like me 但没有人给我带来了,像我这样的

no one bring me down like me 没有人给我下来和我一样

   

have you heard? when greed meets hunger 你听说过吗?当贪婪满足饥饿

how absurd, the weak is stronger 多么荒谬,弱者越强

cause when they are satisfied 当他们感到满意引起

they sigh and wipe their mouth 他们叹了口气,擦自己的嘴巴

and they sleep til they awake 他们睡直到他们醒来

but for you there's too much at stake 但你有太多的股份

you have to plan the next big break 你有计划的下一个大突破

you rest when you are dead like me 你休息时,你死了我一样

rest when you are dead, like me 当你死了休息,像我这样的

   

down like me 下来和我一样

down like me 下来和我一样

no one brings me down down down [x3] 没有人把我下来下来下来[ X3 ]

   

no one brings me down down down down 没人带我下来下来下来下来

down like me [x2] 下来和我一样的[X2 ]

歌词 I Know You Don't Love Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-know-you-don_t-love-me-1/

歌词 I Know You Don't Love Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Eriksson, Bjoern Yttling, Peter Moren

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Scandinavia AB