英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Have Loved You" 的中英对照歌词与中文翻译

I Have Loved You

我爱你们

歌词相关歌手:JESSICA SIMPSON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Remember that blue crystal sky 请记住,蓝水晶的天空

The sun reflected in your eyes 阳光反射在你的眼睛

Kissed me unexpectedly 吻了我意外

A moment I just can't forget 一会儿我只是无法忘记

We filled the air with promises 我们充满了空气中的承诺

Took them up so tenderly 把它们如此温柔

But life never asks you what you want 但生活永远不会问你想要什么

It's just gonna have its way 这只是会过了

Sometimes it doesn't give like it takes 有时候它并没有给喜欢花

   

If I never see your face 如果我再也看不到你的脸

If wings take you away from me 如果翅膀带你离我而去

And tomorrow never happens, baby 而明天永远不会发生,婴儿

If the world comes tumbling down 如果世界来轰然倒塌

And crumbles all around us 和崩溃在我们身边

Fate turns cruel 命运变成残酷的

You're on your knees 你在你的膝盖

So desperate for one truth 因此,急需一个真理

Know that I have loved you 知道我爱你

   

Don't think I'll write another letter 不要以为我会再写一封信

Or watch another pink sunset 或观看其他的粉红色的夕阳

Without thinking about you 如果不想着你

I take a walk along the blue seaside 我带沿着蓝色的海边散步

How will I sleep at night 我将如何在晚上睡觉

How will I wipe the tears from your eyes 我怎么会从你的眼睛擦眼泪

   

If I never see your face 如果我再也看不到你的脸

If wings take you away from me 如果翅膀带你离我而去

And tomorrow never happens, baby 而明天永远不会发生,婴儿

If the world comes tumbling down 如果世界来轰然倒塌

And crumbles all around us 和崩溃在我们身边

Fate turns cruel 命运变成残酷的

You're on your knees 你在你的膝盖

So desperate for one truth 因此,急需一个真理

Know that I have loved you 知道我爱你

   

Without a single hesitation 没有一个单一的犹豫

Without thought or reservation 如果没有思想或预订

Baby, I'll be waiting 亲爱的,我会等待

Even if I never see your face 即使我再也看不到你的脸

And wings take you away from me 和翅膀带你离我而去

And tomorrow never happens, baby 而明天永远不会发生,婴儿

If the world comes tumbling down 如果世界来轰然倒塌

And crumbles all around us 和崩溃在我们身边

Fate turns cruel 命运变成残酷的

You're on your knees 你在你的膝盖

So desperate for one truth 因此,急需一个真理

Know that I have loved you 知道我爱你

   

I have loved you 我曾经爱过你

   

If I never see your face 如果我再也看不到你的脸

If wings take you away from me 如果翅膀带你离我而去

With all my heart and all my soul 所有我的心脏和我的灵魂

The world comes tumbling down 来到这个世界轰然倒塌

And crumbling all around 和摇摇欲坠的四周

I have loved you 我曾经爱过你

   

If I never see your face 如果我再也看不到你的脸

If wings take you away from me 如果翅膀带你离我而去

I have loved you 我曾经爱过你

歌词 I Have Loved You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-have-loved-you/